Som hæftede vinger til berømte menneskers slagord

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

I sociale netværk er funklende fangstsætninger meget populære, som anses for at være citater fra visse historiske personer. Men nogle gange er forfatterne af aforismerne helt andre mennesker fra andre epoker. Denne anmeldelse præsenterer berømte sætninger fra mennesker, der aldrig har talt dem.

1. "Hvis de ikke har brød, så lad dem spise kager."

Marie Antoinette. Martin van Meitens, 1767

Det antages generelt, at Marie Antoinette, som er dronning af Frankrig, engang spurgte, hvorfor de parisiske fattige konstant gør oprør. Hofmændene svarede hende, at folk ikke havde brød. Hvortil dronningen sagde: "Hvis de ikke har brød, så lad dem spise kager." Resultatet af denne historie er kendt af alle: Marie Antoinettes hoved fløj fra hendes skuldre.

Jean-Jacques Rousseau - fransk filosof, forfatter

Den sætning, som blev tillagt dronningen, udtalte hun aldrig. Forfatteren til udtrykket er den franske filosof Jean-Jacques Rousseau. I hans roman "Bekendelse" kan du læse: "Endelig huskede jeg, hvilken vej en prinsesse fandt på. Da hun fik at vide, at bønderne ikke havde noget brød, svarede hun: "Lad dem spise briocher." Briocher er boller, men det ændrer ikke på den hånende karakter af det, der bliver sagt.

Da Rousseau skabte sin roman, var Marie Antoinette stadig i sit hjemland Østrig, men 20 år senere, da dronningen hærgede landet med sine ekstravagante løjer, var det franskmændene, der tillagde hende udtrykket om boller.

2. "Religion er folkets opium"

Optagelse fra filmen "12 stole"

I Ilfs og Petrovs roman "12 stole" spørger Ostap Bender Fjodors far: "Hvor meget koster opium for folket?" Det er almindeligt accepteret, at hovedpersonen citerer Lenin. Men sætningen, der blev en aforisme, blev først brugt af Karl Marx og formulerede den således: "Religion er folkets opium."

Charles Kingsley - engelsk forfatter og prædikant

Men Marx selv lånte denne idé fra den engelske forfatter og prædikant Charles Kingsley. Han skrev: "Vi bruger blot Bibelen som en dosis opium for at dulme et overvældet lastdyr - for at opretholde orden blandt de fattige."

3. "Vi har ingen uerstattelige mennesker"

Josef Stalin

Forfatteren af denne berømte sætning tilskrives Joseph Stalin. Det blev dog først talt af Joseph Le Bon, kommissær for den franske revolutionære konvention, i 1793. Han arresterede Viscount de Giselin, og han tryglede ham om at redde sit liv, idet han citerede, at hans uddannelse og erfaring stadig ville tjene revolutionen. Kommissær Le Bon svarede: "Der er ingen uerstattelige mennesker i republikken!" Dette viste sig virkelig at være sandt, for snart gik han selv til guillotinen.

4. "Den fransk-preussiske krig blev vundet af en tysk skolelærer"

Otto von Bismarck - Det tyske riges første kansler

Denne berømte sætning tilskrives "jern"-kansleren Otto von Bismarck, men det er ikke ham, der har skrevet den. Disse ord blev talt af professoren i geografi fra Leipzig Oskar Peschel. Men han mente ikke den fransk-preussiske krig (1870-1871), men den østrig-preussiske krig (1866). I en af avisartiklerne skrev professoren: "… Den offentlige uddannelse spiller en afgørende rolle i krigen … Da preusserne slog østrigerne, var det en sejr for den preussiske lærer over den østrigske skolelærer." Det følger heraf, at den populære sætning er en hentydning til, at en mere uddannet og kultiveret nation helt sikkert vil sejre over fjenden.

5. "Hvis jeg falder i søvn, men vågner om hundrede år, og de spørger mig, hvad der nu sker i Rusland, så svarer jeg uden tøven: de drikker og stjæler."

Portræt af satirikeren Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin. Ivan Kramskoy, 1879.

Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin blev berømt for sin funklende satire, som er relevant den dag i dag. Han udtalte dog ikke den sætning, der blev tilskrevet ham. For første gang dukkede udtrykket "Hvis jeg falder i søvn, men jeg vågner om hundrede år, og de spørger mig, hvad der sker i Rusland nu, vil jeg svare uden tøven: de drikker og stjæler" i Mikhail Zoshchenkos samling af hverdagen historier og historiske anekdoter "Blå Bog" i 1935 år.

Mikhail Zoshchenko er forfatter og dramatiker.