Hvad vi kæmpede for

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

Den tjekkiske ambassadør i USA udsendte lørdag en erklæring, hvori han bad om ikke at forveksle Tjekkiet med Tjetjenien. Diplomatens udtalelse stammer fra, at mange amerikanske brugere af sociale medier fejlagtigt rangerede de etniske tjetjenere fra Tsarnaev-brødrene, der er mistænkt for at begå terrorangrebet under Boston-marathonet, som tjekker.

Efterhånden som nye data om de mistænktes oprindelse dukker op, er jeg dybt ked af at bemærke, at der ofte begås en tragisk fejl på sociale medier i denne forbindelse. Tjekkiet og Tjetjenien er to forskellige enheder. Tjekkiet er en østeuropæisk stat, og Tjetjenien er en del af Den Russiske Føderation,” lyder det i en udtalelse på ambassadens hjemmeside.

Oplysninger om, at arrangørerne af eksplosionerne under Boston Marathon kan være etniske tjetjenere, dukkede op i amerikanske medier for omkring et døgn siden. Men mange engelsktalende brugere af sociale netværk, der diskuterede disse data, forvekslede Tjetjenien med Tjekkiet eller endda Tjekkoslovakiet, som ophørte med at eksistere som en stat i 1993. "Hvad har Amerika gjort ved Tjekkiet? Hvor er denne Tjekkiske Republik overhovedet?" "Hvornår vil vi invadere Tjekkoslovakiet?", skrev Twitter-brugere.

En lignende forlegenhed fandt sted i august 2008. Så blev nogle indbyggere i den amerikanske stat Georgia skræmt af rapporter om russiske troppers indtræden på Georgias territorium (navnene på staten Georgia og Republikken Georgia staves ens på engelsk). For eksempel spurgte en bekymret amerikaner på Yahoo! Svar: “Jeg bor i Georgien og ser ingen russere nogen steder. Der høres ikke en lyd, men de siger, at de bragte kampvogne ind. Skal jeg være bekymret? På mindre end et døgn svarede halvandet hundrede mennesker hende, og selve spørgsmålet forårsagede en bølge af parodier og efterligninger i amerikanske blogs og sociale netværk.

Tsarnaev-brødrene er mistænkt for at organisere et terrorangreb under Boston-marathonet den 15. april. Som følge af to eksplosioner blev tre mennesker dræbt, og mere end 180 blev såret. Den ældre bror, Tamerlane, blev dræbt i en skudveksling med politiet natten til den 19. april. Det lykkedes den yngste, Johar, at flygte. De ledte efter ham i næsten et døgn i Boston og omegn. Om aftenen den 19. april blev Dzhokhar fundet i en båd i baghaven til et hus i Watertown og tilbageholdt. Den mistænkte blev kørt på hospitalet, da han var såret og i alvorlig tilstand. Brødrene boede i Amerika i lang tid. Deres forældre bor i Makhachkala.

Lige nu blev Dzhokhar Tsarnaev, mistænkt for at begå terrorangreb under Boston Marathon, tilbageholdt af Bostons politi. Dzhokhar gemte sig under en lille båd i gården til et af husene, det tog politiet lang tid at overtale ham til at overgive sig - terroristen var nødvendig i live. Yderligere stress blev indført af det faktum, at båden havde en fuld tank brændstof, der kunne eksplodere når som helst.

Som et resultat, efter forhandlinger med politiet, overgav Dzhokhar sig, intet truer hans liv, og hans afhøringer vil begynde i den nærmeste fremtid - så i dag eller i morgen vil vi lære en masse interessante ting om den mystiske tjetjenske sjæl, som som svar til den velvillige modtagelse fra den amerikanske stat, iscenesatte terrorangreb.

Det er sjovt, at blandt Tsarnaevs yndlingsvideoer på YouTube var den berømte tjetjenske bard Timur Mutsurayev, der roste glæden ved jihad mod vantro - selv om den amerikanske liberale presse allerede har lanceret et angreb, der begynder at anklage det amerikanske samfund for, at Tsarnaev-familien ikke kunne tilpasse sig det.. Det er også karakteristisk, at både tsarnaevs, den ældre og den yngre, var engageret i kampsport, på trods af deres lange liv i Amerika ("broder-bryder").

I den amerikanske presse høres allerede alle mulige komplicerede ord om "identitetskrise", "loyalitetsrift" og anden psykologi, men enhver russer, der ser en tjetjener med Mutsurayev i sin spiller og et abonnement på wrestling i lommen, ville klassificere ham helt utvetydigt. I The New Yorker fortæller Ioffe endda sarkastisk om, at tsarnaevs slægtninge går til USA i maca (dog ikke røde).

Det er sjovt, at en helt typisk kaukasier forårsagede et chok i det amerikanske samfund – så på Fox News var en af analytikerne allerede overrasket over, at USA modsatte sig den russiske krig i Tjetjenien, hvorfor så sprænge USA i luften? Jeg foreslår, at mens amerikanerne forsøger at forstå den "mystiske tjetjenske sjæl" i form af "identitetskrise", så bunke op med popcorn og se den eneste supermagt, der forsøger at forstå vores … um … landsmænd, hvis adfærd vi næsten er brugte til. Tænk, amerikanere, tænk, at I har store hoveder, måske finder I på noget (udover venstrefløjens snak om "den stakkels dreng, der er klynget til miljøet" - vi har en hel republik af sådanne drenge her!).