Kinesisk museum, som russere ikke må komme ind på

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

Der er et meget mærkeligt museum ikke langt fra den russisk-kinesiske grænse i Aigun-regionen (i en anden version Aihui) i byområdet Heihe. Russiske udflugter er ikke gennemført her. På trods af det faktum, at inskriptioner, skilte og endda beskrivelser af udstillingerne er duplikeret på russisk, må russere slet ikke komme ind i museet. For ingen penge.

Det er svært at tro, men da vi forsøgte at købe en billet, fik vi et kategorisk afslag.

2. Officielt hedder museet "Aigun Historiske Museum". I teorien burde det være et almindeligt museum for lokal viden, hvad er der galt med det?

Faktisk er alt ikke nemt. Der er forskellige sider i russisk-kinesiske forhold. Det var i Aigun i maj 1858, at Aigun-traktaten blev underskrevet, som etablerede den russisk-kinesiske grænse langs Amur-floden.

3. Aftalen blev udarbejdet og skrevet af Rafail Aleksandrovich Chernosvitov, en sibirisk guldminearbejder, "Petrashevist", en ven af grev Muravyov, generalguvernør i Østsibirien.

Aftalen er underskrevet af:

fra det russiske imperium: generaladjudant grev N. N. Muravyov og statsråd for udenrigsministeriet Pyotr Perovsky;

fra Qing-imperiet: Aigun Amban, generaladjudant, hofadelsmand, Imp. Aigun, Amur-chefen, prins Aisingero Ishan og assisterende divisionschef Dziraminga.

4. For at underskrive Aigun-traktaten modtog NN Muravyov titlen "Amur" og blev Muravyov-Amursky. I Irkutsk, på Zamorskaya Street, blev de triumferende Amur-porte bygget, Zamorskaya Street blev omdøbt til Amurskaya. I Blagoveshchensk, på dæmningen, er der også et monument for generalguvernøren.

5. Kineserne anser denne traktat for ulige. Kina, svækket af Opiumskrigene og Taiping-oprøret, blev tvunget til at give indrømmelser under Muravyovs trussel for at åbne en anden front. Ved at underskrive Aigun-traktaten mistede Kina et stort territorium.

6. Jeg ved ikke, hvad der står i hieroglyffer (hvem ved, fortæl mig det), men det er scener, der skildrer underskrivelsen af Aigun-traktaten.

7. De siger, at enhver hersker i Kina uden fejl skal besøge museet i Aigun.

8. Der er en beskrivelse af udstillingen på internettet, på grund af hvilken russere ikke er tilladt her. Det er på kinesisk:

Du kan prøve at bruge online oversættelse for at forstå betydningen.

9. Nogle landsmænd kommer stadig ind på museet og udgiver sig for at være borgere i andre stater. Her er hvad leon667 skriver fra Yakutsk:

"Grædsler, maleri, drab på civile i Kina", foto: leon667

Et par flere anmeldelser:

Russere er ikke tilladt

Der er beviser for, at museet ud over Aigun-traktaten også viser andre sider af historien, der ikke farver russisk-kinesiske forhold, især den kinesiske pogrom i Blagoveshchensk i 1900. Så blev flere tusinde kinesere, der boede på den russiske bred af Amur, dræbt.

10. Jeg anerkender Kinas ret til at evaluere og fortolke traktaten. Politik er en kompliceret ting, ikke alle aftaler er gensidigt gavnlige.

Men jeg forstår ikke, hvorfor, i dette tilfælde, duplikere skilte på russisk, hvis besøg på museet er forbudt for russere? Det er som at lave et museum i Blagoveshchensk, hænge skilte på russisk, engelsk og kinesisk, men trodsigt ikke lukke det kinesiske ind.