Mobning og tæsk af tilbageholdte hviderussere

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

I fire dages protester i Hviderusland blev mere end syv tusinde mennesker tilbageholdt, mindst én blev dræbt. De fleste af de tilbageholdte er tilbageholdt i to isolationsafdelinger - i det midlertidige arresthus på Akrestsin-gaden og i byen Zhodino i Minsk-regionen. I flere dage vidste vi ikke, hvad der foregik indeni. Frigivelsen af de tilbageholdte begyndte i aften. Vi talte med hviderusserne, som endelig er vendt hjem.

Maxim, 25 år, individuel iværksætter, programmør

Klokken tre om morgenen den 12. august kørte vi gennem Minsk. Fire perler dukkede op, de indhentede os ved et lyskryds, de sendte noget over radioen, de spærrede vores vej. En foran, tre bagerst, fyrene fløj ud af dem. De smadrede straks forruden, smadrede sideruderne med knipler, slog på kalechen.

Vi gjorde ikke modstand, vi blev kastet med forsiden ned på asfalten. Der var sætninger, jeg citerer: "Kan du ikke leve fredeligt i Hviderusland? Sad du ikke derhjemme?" Jeg har hørt det mere end én gang - tilsyneladende skriver en ideolog disse sætninger til dem. Hvis vi forsøgte at svare på noget, råbte de til os: "***** (ansigt - red.) På gulvet, løft ikke hovedet."

De bragte mig til politiafdelingen, smed mig ud af bilen og tævede mig med knipler igen. De holdt mig i fire timer – de tjekkede deres telefoner, afhørte dem. Så begyndte de at pakke os ind i uafskallede vogne, pakket tæt, i pakker tog de os til det centrale kontrolcenter på Akrestsin-gaden.

Der var sådan en korridor ved indgangen - hvis nogen snublede, slog de dem med knipler på hovedet, på ryggen, på numsen. De lagde mig på knæ, så vi stod i omkring fire timer. Hvis nogen ikke kunne holde det ud, løb de straks op, slog dem på røven med knipler og andre steder. Vi var ikke hårdt ramt endnu, og to af vores kammerater har lilla balder fra bogstaveligt talt slag.

Så begyndte de at bringe os ind i bygningen i grupper og læsse os af i ét rum med et areal på 60 kvadratmeter. Intet loft, klar himmel, vægge med pigtråd, betongulv. Det var meget koldt, det var umuligt at sove, vinden blæste. De sagde: "Her er et toilet til dig," satte en ti-liters dunk til næsten hundrede mennesker. Om morgenen bragte de mig igen ud på gaden og lagde mig igen på knæ i omkring fire timer med ansigtet på jorden.

De bad alle om at sætte sig på hug, mens de sad for at klæde sig helt af og tage absolut alt deres tøj af. Så sagde de: "Vi sætter os på knæ, hænderne tilbage, vi lader vores tøj bag os." De undersøgte hende, mærkede hende, der var en kropsvisitation

Så begyndte det værste. De blev overført til samme celle, men allerede omkring 30 kvadratmeter. Og alle os, 93 mennesker, blev læsset af der. Tyve mennesker kunne sidde stramt på gulvet, resten stod bare og skiftede. Vi skiftedes til at sove i en time. De holdt os sådan i en dag. Toilettet er en dræningsluge i selve hjørnet. Urinen lugtede frygteligt.

Da de fik os ind, undersøgte ambulancen os, men politiet tillod ikke, at vi tog nogen væk. En mand havde tilsyneladende en hjernerystelse, han lå i halvanden dag uden at rejse sig, han rystede bare. Vi prøvede at varme ham op. De forsøgte at tilkalde en ambulance for ham seks gange, til sidst kom hun, men de lod ham ikke hente ham. Nogen fra cellen råbte, åbenbart for at hjælpe: "Han er diabetiker!" Lægerne spurgte: "Har du diabetes?" Han forstod det ikke, svarede "nej" ærligt. Lægerne spurgte ham flere gange, og så indså han, at han skulle lege med. Så han blev bogstaveligt talt reddet.

På tre dage kastede de engang fem hvide brød og den samme mængde sort mod 90 mennesker.

Den anden dag gav de praktisk talt ikke vand overhovedet - det afhænger af skiftet. Det er umuligt uden vand – jeg spiste en håndfuld sort brød på tre dage og et stykke hvidt brød. Der var et vaskebord med en skarp lugt af klor, vi prøvede at drikke, men det begyndte at skære halsen over på os. Cellerne lignede dem, som jøderne blev ført ind i. Og der var vittigheder fra militsfolkene: "Du vil blive indigneret, vi starter gas til dig nu."

De hånede, hvis fyren var buttet eller af et ikke-standard udseende - de klippede hans hår af, farvede hans ryg og nakke med maling. Hvis nogen havde en bandage - et tegn på, at en person kunne yde lægehjælp, ville de male et kors på deres nøgne kroppe med maling.

Jeg har stadig knopper i panden. Når de lægger dig på knæ med hænderne bag ryggen, skal du holde din kropsvægt enten med maven, eller efter et par minutter står du bare på hovedet som et omdrejningspunkt.

Alexander, 30 år, programmør

Jeg blev tilbageholdt, da jeg forsøgte at finde en taxa for at komme hjem - natten mellem 11. og 12. august, hvor internettet ikke virkede. De tog fat i mig, skubbede mig ind i en uafskallet vogn – de sparkede mig i numsen. I uafskallet vogn i midtergangen var folk allerede stablet op.

De blev straks bragt til arresthuset på Akrestsin-gaden, til stadion - de satte nogen på knæ, nogen "på deres øjenbryn" (med hovedet på jorden). De slår mig med jævne mellemrum med knipler. Vi lå på knæ i omkring seks timer. Noget jeg ikke kunne lide – de begyndte at slå mig i røven. Hvis du siger "Det er svært for mig" - slår de. Hele min røv er blå nu.

Uropolitifolkene kunne godt lide at lave sjov med dem, juble: "Hvorfor råber du ikke" Længe leve Hviderusland "nu?". De, der ikke kunne lide det, fik et mærke - de malede på bagsiden med "3%" maling. Det var en ære for dem at slå en på ryggen med en kniv. Der var en fyr med dreadlocks, de trak dem frem til ham, spurgte hvorfor han var så behåret.

Så tog de os endelig ind i korridoren for at "registrere", tvunget til at klæde os nøgne. Da eftersøgningen var afsluttet, måtte de ikke klæde sig tilbage.

Vi gik nøgne ud på terrassen. En fyr havde en snor i bukserne – dem måtte han ikke tage. Så han stod uden bukser

Indtil aftenen var der 126 mennesker i gården. Vand blev ikke givet - ikke for at tigge. Vagten sagde til dette: "Jeg kan bare pisse på dig." Flere gange smed de simpelthen bare 5-6 liter vand fra altanen overhovedet. Den tyve liters spand - toilettet - var fyldt til randen med urin, den begyndte at flyde, spredte sig ned ad trappen. Hen på aftenen blev det koldt - folk krøb sammen i en stor klump, sad og rystede.

Så satte de os i en enkelt celle - 12 personer. De sagde, at dette stadig er en VIP-betingelse. Der var mænd med, gennemsnitsalderen var 27-30, men der var også 60-årige, de fleste tog "grabberne" for ingenting. Andendagen blev der medbragt fire brød sort med skimmel, halvandet brød hvid, te og grød.

Om natten var skrigene forfærdelige. De slog dem, der blev tilbageholdt for at bygge barrikader og aktivt deltage i protester - de blev ikke holdt hos os, men adskilt. De råbte sådan, at de kunne høres overalt. Utøjspoliti er ikke engang dyr, men politifolk. Jeg så også de tilbageholdte piger gennem madudleveringsvinduet - de blev kørt forbi os i kun korte bukser, næsten helt nøgne, angiveligt i bad.

Klokken et om morgenen den 14. august kom de til vores celle og advarede om, at viceministeren i Indenrigsministeriet kom. Vi blev stillet op langs væggen, han så ikke hvordan vi sov, krøb sammen på gulvet. Han kom - skubbede en tale, sagde, de siger, det er dit valg, pigen filmede alt dette på kamera.

Han lovede, at de ville blive løsladt, når situationen vendte tilbage til normalen i byen, de ville ikke give tingene tilbage med det samme - der var forvirring. Det resulterede i, at jeg blev holdt til om aftenen. Jeg kom hjem med hjælp fra frivillige – der var rigtig mange på isolationsafdelingen, alle var klar til at hjælpe. Jeg filmede tæsk på skadestuen. Ryggen er dækket af blå mærker, numsen er blå.

Artem, 22 år, logistiker

Om aftenen den 11. august gik jeg med en pige til butikken - Almi, på metrostationen Kamennaya Gorka. På et tidspunkt eksploderede en brik nær hovedindgangen. Alle begyndte at gå i panik, folk begyndte at løbe ind i butikken for at gemme sig. Men det hjalp ikke: uropolitiet løb indenfor, begyndte at strejfe som hunde. De angreb mig med knipler, pigen stod og så på alt dette, en fod sat på mit hoved.

De satte mig ved siden af alle – alt deres tøj var i deres blod. De bragte mig til uafskallet vogn - på knæ. De løb rundt i området og søgte at fylde uafskallet vogn. Da der var folk nok, begyndte vi at ligge oven på hinanden - ligesom i Tetris - uropoliti sad på os. Den sidste person, der kom til os, var så idiot, at han lorte.

Han siger: "***, gutter, jeg vil ikke gå, jeg er lort." Uropolitimanden siger:”Ville du have ændringer? Så snus til det." For hvert ord fik vi en peber i ansigtet

En af dem udviklede epilepsi, og selv efter det blev paddy-vognen ikke standset. En mand begyndte at sige, at han havde en covid. Reaktionen var: "Du er et væsen!" - og han blev slået. Mændene med mig var voksne, 35-38 år. De sagde: "Hvad laver du?" - flyver ind i deres ansigter med to fødder. Jeg så, hvordan en mand med en hvid bandage på armen, med langt hår, blev taget i håret –”Åh, du er et dyr” – og slået.

De bragte os til Akrestsin Street. En kolonne af uropoliti stillede op, som vi måtte løbe igennem. Jeg ser en dreng på 24 år, han har så onde øjne - som en hund til kød, han slog alle hårdest. De fik mig til at råbe "Jeg elsker uropoliti", men dem, der råbte, blev også slået. De slog endda dem, der råbte, at han var for Lukasjenka.

Allerede på isolationsafdelingen blev vi alle afhørt i rundkreds – navn, fødselsdato, hvor man arbejder. De slog mig for, at mine arme og ben begyndte at falde. De bragte mig ind i en gårdhave, hvor folk har siddet længe. Der kan passe 10 personer, vi blev skubbet dertil - 80 personer. Vi skiftedes til at sove. I denne tid måtte de ikke gå på toilettet, folk begyndte at skrive i et hjørne.

Klokken to om eftermiddagen begyndte man i varmen at skille etagerne ad. Jeg blev skubbet ind i en celle med 5 senge - 26 personer, blandt os var de hjemløse. Nogen kørte på cykel - de trak ham af ham, begyndte at slå ham, skrev de i protokollen - han deltog i uorden. Fyren arbejder på en kaffebar - kom ud derfra, slået, så røvhullet er helt blåt. Jeg husker disse ord fra en uropolitimand, da de kørte os: "Lad os gå hurtigere, de vil ikke betale os noget for én bil."

Vi blev ikke fodret hele denne tid, de prøvede ikke engang. De smed et brød - jeg sov, groft sagt, forbandet det. Efterhånden blev nogle stillet for retten, men det blev jeg ikke. Den 12. august hørte jeg, at ambulancen ofte kom ind på territoriet, jeg så, hvordan folk blev båret ud på en båre.

Den 13. august om aftenen, ser det ud til, at lederen af politiafdelingen kom ind i cellen, han slog mig først og sagde: "Nå, gutter, de slipper jer ud! Jeg håber ikke, vi ses igen." Først ********, og ønsker os nu held og lykke. De tvang mig til at underskrive et dokument: hvis de bliver tilbageholdt igen - 8 års strafbar handling. Hvis de ikke skrev under, tog de dem tilbage.

Ved udgangen blev vi mødt af frivillige, fik cigaretter, kaffe, bragt til huset. Klokken halv seks om morgenen var jeg allerede hjemme. Jeg vendte tilbage til butikken, hvor jeg var tilbageholdt, men de fortalte mig i en halv hvisken, at jeg ikke ville nå noget – højst sandsynligt var videooptagelserne af tilbageholdelsen allerede blevet beslaglagt.

Du ved, min ven tjente i uropolitiet. Indtil da forsvarede jeg ham – i den forstand, at det her er arbejde. Han sagde, at han ikke rørte kvinder, ikke rørte bedstefædre. Jeg hentede ham engang selv fra arbejde, da hans egen *********.

Da jeg gik, skrev jeg på Instagram Story: "********, men ikke ødelagt." Han svarede mig: "Tilsyneladende gav de lidt." Alt blev afkortet. Jeg beder nu om, at ingen bliver taget væk. Jeg bliver ved med at gå ud – og jeg vil ikke tie.

Vadim, 30 år, afslutter

Jeg blev tilbageholdt den 10. august omkring kl. 1 i området ved Malinovka-metrostationen. Jeg ville hen til butikken, og da jeg gik tilbage, stoppede en gul MAZ, en civil person, ved vejen. Derfra løb lidt ud, jeg undskylder udtrykket, bastards, de bandt det bare og tog til bussen. De er alle i masker, ikke et eneste ansigt, nogle øjne glimter bare. I bussen slog de mig ikke særlig hårdt - ja, de pressede mit hoved mod gulvet med min fod - og i Moskvas politiafdeling blev de allerede meget hårdt slået. De sagde, at jeg byggede en slags barrikader.

Da de blev tilbageholdt, var der slet ikke et ord, intet. De lagde mig bare på knæ og bad mig krydse mine ben med ansigtet på gulvet. I fem timer lå jeg sådan på gulvet.

De sagde ikke noget, de slog bare for hvert ord. Du siger bare "Du kan ændre dit ben", han slår først, og siger derefter "Skift"

De slog folk i nyrerne med en knivspids og sparkede folk i hovedet. De slog mig på nyrerne, slog mig på hænderne, slog mig på benene.

I området, formentlig klokken otte om morgenen, blev vi alle rejst, taget til forsamlingshuset og sat os i lænestole. De kaldte deres navne, nogen blev løsladt med en stævning, og resten blev vist ting, spurgt om dine. Så tog de hænderne bag om ryggen - de vred dem meget hårdt - de tog dem med ud på gaden, og mens du løb ind i uafskallet vogn langs korridoren fra uropolitiet, slog de dig med køller.

De bragte mig til Zhodino. Vi havde en celle til fire personer, men i den var vi 12. Der var endda en bedstefar med os på 61 år - han blev taget væk, fordi han havde et stykke bandage i sit pas (bandager var en grund til tilbageholdelse). læger - red.). Han siger: "Jeg forlod huset, de stoppede mig, bad om mine dokumenter, jeg åbnede mit pas - og det var det, de vred mig og begyndte at slå mig."

Jeg vil ikke trække mig tilbage fra dette. Jeg vil kun gå ud i fredelige protester, så der ikke er vold. Og jeg vil vælte denne magt og de mennesker, der hånede os, for at de skulle få en form for straf, så de ikke skulle slippe af sted med det.

Ruslan, 36 år, neuropatolog

I mandags, omkring klokken syv, mødtes mine venner og klassekammerater og jeg i området ved Pobediteley Avenue, det var en skam at sidde derhjemme. Jeg blev tilbageholdt i gården, hvor vi vendte om for at vente ude. Utøjspolitimanden løb efter mig, greb mig og slog mig, selvfølgelig. I bussen sagde de "Vi vil ****** (slå dig - red.) For at lave en revolution med Tjekkiets penge". At en gummikugle havde ramt mig i låret, bemærkede jeg ikke umiddelbart. Der var en slags plet på shortsene, jeg tænkte: "Hvor blev jeg så beskidt?" Han trak sine shorts ned – alt var dækket af blod.

I politiafdelingen lagde de mig på knæ, mine hænder bag ryggen, mine ben over kors, min pande mod et jernhegn – sådan stod de i to timer. Fra otte om aftenen til 9 om morgenen var vi i denne indhegning på 15 kvadratmeter. Der var garager i nærheden, hvor de opbevarer deres udstyr, dem der er kolde fik lov til at gå der, men heller ikke der er betongulvet bedre.

De fleste af protokollerne blev skrevet uden vores deltagelse: angiveligt fulde mennesker gik i en menneskemængde, kastede noget. Vi blev ført til arresten i Zhodino i uafskallede vogne, de slog os med en tryllekniv for at sætte farten op. De blev tildelt celler: i vores, til 10 personer, om aftenen var der 30. Vi sov - nogle på gulvet, nogle på skift, nogle i en donkraft, der var ikke noget at trække vejret.

Fangevogterne i Zhodino rørte os ikke, de var mere humane end uropolitiet. De beskæftiger sig også med kriminelle, der sidder i fængsel på livstid. Dagen efter blev jeg og en anden læge kaldt til kontoret af to oberster. De spurgte mig, hvem jeg arbejder for, hvorfor jeg tog til stævnet:

-Er du gift?

-Gift, jeg har to døtre. Jeg vil ikke have, at mine piger går rundt i byen og er bange for, at de bliver angrebet af sorte glenter.

Jeg blev løsladt samme dag – måske fordi vi læger, måske var fængslerne ved at losse – fangevogterne klagede over, at de på grund af os ikke kom hjem.

Vi kommer ikke til at høre de værste historier endnu – de er alle nu på hospitaler.

Efter 9. august blev folk med skud bragt til et militærhospital på Masherov Avenue. Derefter - i Byens Kliniske Hospital nr. 6, på akuthospitalet. Det sjette hospital annoncerede indsamling af blod og medicin med forbindinger.

Manden til lægen, som jeg arbejder sammen med, en genoplivningsmand på skadestuen, fortalte, at to mænd var indlagt på intensivafdelingen, som blandt andet blev "voldtaget" med gummiknive i anus.

Zhenya, 23 år, butiksmedarbejder

Sidst på aftenen fra 10. til 11. august var jeg på vej tilbage med en ven fra butikken. I nærheden af Pushkinskaya-metrostationen kom en minibus uden numre simpelthen ud af ingenting, ingen forklarede noget, de brød den, smed den på asfalten og læssede den derefter i en uafskallet vogn. Indeni sparkede de mig i hovedet og sagde: "Hvad, vil du have en forandring?" De satte mig i håndjern og tog mig til Frunzenskiy-distriktets politiafdeling. De tog mig med til træningscenteret, det er i selve politiafdelingen, der var allerede mange mennesker, der lå på gulvet, så lagde de mig på maven, mine hænder var bag min ryg, i håndjern. Sådan lå vi til morgen. Vi lå i tavshed, men uropolitiet kom alligevel op og slog os. Pigerne blev slået med særlig grusomhed, og de ældre også. Nogle besvimede bare.

I de næste seks timer lå vi på knæ, gik ned på gulvet, på toilettet eller for at drikke – det var umuligt. De sagde: hvem vil på toilettet - gå selv.

Så kom, som jeg har forstået det, lederen af politiafdelingen, der var en politimand med ham med en kniple, han begyndte at råbe: "Hvem er den bedste præsident i verden?" Alle var tavse - de gik for at slå os

Efter nogen tid blev de ført til Zhodino - de skiftede håndjernene til slips. I løbet af disse dage mødte jeg en masse mennesker, der blev taget i lovløshed: en journalist fra Polen fik brækket næsen, der var sorte øjne under øjnene, en atten-årig fyr havde sine ben i rummets farve, mørkelilla, han kørte lige med en ven rundt i byen i en bil, en mand som Han gik dumt fra at fiske - han havde en fiskestang og en fisk, slog ham - han lå der til morgenen. De brækkede mit ribben. Alle ben og ryg er blå fra køller.

Pavel, 50 år, civilingeniør

Jeg blev tilbageholdt den 10. august i Victory Park nær toilettet. Jeg gik ud af naturlig nødvendighed. Tre unge mænd i alderen 20 til 25 år sad på en bænk i nærheden - og der var ingen andre. Vi blev senere sigtet for at deltage i marchen og mødet.

De tilbageholdt os ret groft - de vred vores arme og ben, sparkede os på ryggen og smed os ind i uafskallet vogn. De viste ingen dokumenter, de råbte: "Har du brug for ændringer? Har du brug for en revolution? Du blev ansat her for 200 dollars, vi ordner det for dig, dine bastarder."

Der var sikkert tyve mennesker i uafskallet vogn. Næsten alle blev bare sådan taget væk. En mand sad ved siden af mig, han havde alt i blod - hans knæ blev skåret, albuer blev skåret, et øjenbryn blev skåret. Der var en fyr - så hentede han sin trøje, han havde hele ryggen som et britisk flag.

Vi blev losset i Zavodskoy-området nær MAZ-hegnet. Der er en bilperron – her blev vi smidt i jorden på kantstenen ved siden af. Du kan ikke løfte hovedet, de giver dig ikke vand. Først da OMON-betjentene blev erstattet af almindelige betjente, gav de vand. De tillader ikke at gå på toilettet. De siger: "Gå for dig selv, hvad er problemet." Så lukker de det ind med jævne mellemrum, men du forstår, her er situationen - hvordan det hele blev gjort: "Vil du gå på toilettet? Gå selv. Vær tålmodig, I var ikke i stand til at gå, idioter, besluttede jer at spille revolutionen? Sid ned."

Så lagde de dem på knæ, så på fødderne, og så - jeg kan lyve, der var ikke noget ur - men ifølge mine beregninger stod de fra 6:30 til 12 cirka

Der var en pige hos os, hun blev hentet kl. 20.00. Også hun blev smidt til jorden sammen med os, lagt i håndjern, og da hun var indigneret over OMON-betjentens opførsel, sparkede han hende ligeud i nyrerne.

Vi råbte alle sammen: "Hvad laver du for fanden." Så begyndte han at slukke os for sjov.

Da vi blev læsset ind i en uafskallet vogn, kørte det sædvanlige politi os først. I Uruchya-regionen blev vi læsset ind i en uafskallet vogn ført af uropoliti. De satte alle på alle fire, for at vi skulle stå efter hinanden, hvem der løfter hovedet – banke dem med en kniv eller et spark. Sådan kørte vi til Zhodino.

Jeg har klapper i hjertet, proteser. Jeg siger: "Drenge, for anden dag har jeg ikke taget blodfortyndende medicin, jeg skal drikke dem hver dag." De siger: "Ja, jeg er ligeglad, jeg ville ikke et sted hen, jeg er ligeglad med at engagere mig i revolutioner." Som et resultat faldt jeg bare ud af uafskallet vogn, fordi mine ben var lammet.

De lokale [i Zhodino] var selv chokerede. De opførte sig inden for lovens rammer – det beder jeg meget om at blive noteret, så der ikke kommer provokationer. De talte indbyrdes og undrede sig over, hvorfor de bragte os så hårdt. De sagde: "Drenge, de medbringer for fanden kun farlige voldsforbrydere. Er de der, idioter, hvorfor bærer de sådan folk?"

Jeg kan fortælle dig uden at nævne navne - myndighederne har gjort en kæmpe dumhed. Alle forenet. Jeg er kommunist, der sad "Narodnaya Gromada" ved siden af, fodboldfans, fyre, der plejede at være i "Russisk National Enhed" - og de kom alle sammen. Hos os sad dataloger, bare arbejdere. Uddannelsesniveauet er forskelligt for alle – nogle har tre videregående uddannelser, nogle har én erhvervsskole, men alle har én idé.

I princippet er jeg ikke et fattigt menneske. Min kone og jeg er højt kvalificerede specialister - for forståelsen deltog vi i opførelsen af et mine- og forarbejdningsanlæg i Perm-territoriet, Volgograd-regionen. Jeg forsøger nu at få russisk statsborgerskab. Og jeg vil forsøge at sælge al den fast ejendom, jeg har her, vi tager hele familien herfra og går.