Hvad overrasker udlændinge i den traditionelle opdragelse af den russiske nation?

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

Vi amerikanere er stolte af vores dygtighed, dygtighed og praktiske muligheder. Men efter at have boet i Rusland indså jeg med sorg, at dette er sødt selvbedrag. Måske – sådan var det engang. Nu er vi - og især vores børn - slaver af et behageligt bur, i hvis tremmer der føres en strøm, som fuldstændig forhindrer den normale, frie udvikling af en person i vores samfund. Hvis russerne på en eller anden måde bliver vænnet fra at drikke, vil de let erobre hele den moderne verden uden at affyre et eneste skud. Jeg erklærer dette ansvarligt.

Der var i sovjettiden, hvis nogen husker, sådan et program - "De valgte USSR." Om indbyggerne i de kapitalistiske lande, der af en eller anden grund flyttede til højre side af jerntæppet. Med begyndelsen af "perestrojka" blev programmet selvfølgelig begravet - det blev moderne at tale om Kramarovs og Nuriyevs, som i håb om en høj vurdering af deres talent tog til Vesten og fandt stor kreativ lykke der, uforståeligt for sovkobydlu. Selvom strømmen faktisk var gensidig - desuden var "herfra til der" MERE, selvom denne idé for vores samtid, forgiftet af oftalmologi og andet kætteri, vil virke underlig og usædvanlig - selv for dem af dem, der indtager patriotiske holdninger.

Ja Ja. "Derfra" "her" - vi gik mere. Det var bare, at der var mindre støj, da disse var de mest almindelige mennesker og ikke "bagema", der levede med sin elskedes opmærksomhed.

Men endnu mere mærkeligt for mange vil være tanken om, at med USSR's fald tørrede denne strøm ikke op. Faldt - men stoppede ikke. Og i det sidste årti begyndte det igen at vinde styrke.

Dette hænger naturligvis ikke sammen med Pu og Mes kloge politik - intet af den slags. Og vi taler ikke om Depardieus tjetjenske bøvl. Folk, almindelige mennesker, stikker simpelthen af fra de fortvivlede pederastiske autoriteter, fra massesnak, røveri, hårdhændethed - til de "russiske vidder", hvor det faktisk er let at fare vild og leve i overensstemmelse med fornuft og samvittighed, og ikke med kommunens beslutninger ledet af et andet aggressivt røvhul.

Mange ledes hertil af frygt for børn og deres fremtid. De vil være sikre på, at barnet ikke bliver sat på stoffer, ikke bliver korrumperet i klasseværelset, de vil ikke blive gjort til en hysterisk bums, og endelig vil de simpelthen ikke blive taget fra deres forældre, som i på trods af alt, ønsker at opdrage ham som et menneske.

Det handler netop om flere af disse mennesker – mere præcist deres børn og de komiske (til tider) situationer, de faldt i her, og jeg vil fortælle dig lidt. Jeg vil ikke nævne nogen steder, eller navne og efternavne. Jeg vil ikke engang dække detaljerne i plottet og detaljerne i historierne - læsere, der er interesserede i dette, vil gætte, hvad de taler om. Men disse historier er virkelige. De blev fortalt mig af deres øjenvidner og ofte af direkte deltagere.

Alle navnene på de unge helte er fiktive, ligesom gritsa.:-)

* * *

Hans, 11 år, tysk,

Jeg vil ikke være "tysk"!

Selve krigsspillet fordrejede mig og skræmte mig endda. Det faktum, at russiske børn entusiastisk leger det, så jeg selv fra vinduet i vores nye hus i en stor have i udkanten. Det forekom mig vildt, at drenge på 10-12 år kunne spille mord med sådan en passion. Jeg talte selv om det med Hans' klasselærer, men hun spurgte helt uventet, efter at have lyttet godt efter mig, om Hans spillede computerspil med skydning og om jeg vidste hvad der blev vist på skærmen? Jeg var flov og kunne ikke finde et svar.

Hjemme, altså i Tyskland, var jeg ikke særlig glad for, at han sidder meget bag sådan et legetøj, men på den måde blev han i hvert fald ikke draget til gaden, og jeg kunne være rolig for ham. Derudover er et computerspil ikke en realitet, men her sker alt med levende børn, ikke? Jeg ville selv sige det, men pludselig følte jeg akut, at jeg tog fejl, hvilket jeg heller ikke havde ord for. Klasselæreren kiggede meget omhyggeligt, men venligt på mig, og sagde så sagte og fortroligt: "Hør her, det vil være usædvanligt for dig her, forstå. Men din søn er ikke dig, han er en dreng, og hvis du ikke gør det. forstyrrer hans vækst, som de lokale børn, så vil der ikke ske ham noget ondt - undtagen måske kun det usædvanlige. Men faktisk er dårlige ting, tror jeg, de samme både her og i Tyskland." Det forekom mig, at det var kloge ord, og jeg faldt lidt til ro.

Tidligere legede sønnen aldrig krig og havde ikke engang et legetøjsvåben i hænderne. Jeg må sige, at han ikke ofte bad mig om nogle gaver, idet han var tilfreds med, hvad jeg købte til ham, eller hvad han selv købte for lommepenge. Men så begyndte han meget vedholdende at bede mig om en legetøjsmaskine, fordi han ikke kan lide at lege med fremmede, selvom han får et våben af en dreng, som han virkelig kan lide - han navngav drengen, og jeg kunne ikke lide denne nye ven på forhånd. Men jeg ønskede ikke at afslå, især da jeg efter at have siddet helt fra begyndelsen over beregningerne indså en fantastisk ting: Livet i Rusland er billigere end vores, dets ydre omgivelser og en form for skødesløshed og uroligheder er simpelthen meget usædvanlige.

I weekenden i maj (der er flere af dem her) var vi på indkøb; Hans nye ven sluttede sig til os, og jeg var nødt til at ændre mening om ham, dog ikke med det samme, for han dukkede op barfodet, og på gaden, der gik ved siden af drengene, var jeg spændt som en snor - det forekom mig hvert sekund. at nu vil de simpelthen tilbageholde os, og jeg bliver nødt til at forklare, at jeg ikke er mor til denne dreng. Men trods sit udseende viste han sig at være meget velopdragen og kultiveret. Derudover så jeg i Australien, at mange børn også går i sådan noget.

Købet blev foretaget kompetent med en diskussion af våbnet og endda dets montering. Jeg følte mig som lederen af banden. Til sidst købte vi en slags pistol (drengene kaldte det, men jeg glemte det) og et maskingevær, præcis det samme som vores tyske soldater brugte i sidste verdenskrig. Nu var min søn bevæbnet og kunne deltage i fjendtlighederne.

Senere erfarede jeg, at selve kampene havde forårsaget ham meget sorg i starten. Faktum er, at russiske børn har tradition for at dele et sådant spil i hold med navnene på rigtige folk - som regel dem, som russerne kæmpede med. Og selvfølgelig anses det for ærefuldt at være "russisk", på grund af opdelingen i hold opstår der endda kampe. Efter at Hans bragte sit nye våben med et så karakteristisk udseende ind i spillet, blev han straks optaget som "tyskere". Jeg mener, Hitlers nazister, hvilket han selvfølgelig ikke ville have.

De protesterede mod ham, og ud fra et logisk synspunkt er det ganske rimeligt: "Hvorfor vil du ikke, du er tysk!" "Men jeg er ikke så tysk!" - råbte min uheldige søn. Han har allerede set adskillige meget ubehagelige film i fjernsynet, og selvom jeg forstår, at det, der blev vist der, er sandt, og vi virkelig er skylden, er det svært at forklare det til en dreng på elleve år: han nægtede blankt at være sådan en Tysk.

Hans hjalp, og hele spillet, den samme dreng, min søns nye ven. Jeg formidler hans ord, som Hans formidlede dem til mig - åbenbart bogstaveligt: "Så ved du hvad?! Vi vil alle sammen kæmpe mod amerikanerne!"

Det er et fuldstændig sindssygt land. Men jeg kan lide det her, og det gør min dreng også.

Max, 13 år, tysk,

indbrud fra en nabos kælder

(ikke det første indbrud på hans konto, men det første i Rusland)

Distriktspolitibetjenten, der kom til os, var meget høflig. Dette er generelt en hverdag blandt russere - de behandler udlændinge fra Europa med genert, høflig, forsigtig attitude, det tager meget tid for dig at blive anerkendt som "deres egen." Men de ting, han sagde, skræmte os. Det viser sig, at Max begik en KRIMINAL FORBRYDELSE - HACKING! Og vi er heldige, at han endnu ikke er fyldt 14 år, ellers kunne spørgsmålet om en reel fængselsstraf på op til fem år komme på tale! Det vil sige, at de tre dage, der var tilbage til hans fødselsdag, adskilte ham fra forbrydelsen i det fulde ansvar! Vi kunne ikke tro vores ører.

Det viser sig, at i Rusland fra man er 14 år, kan man virkelig komme i fængsel! Vi fortrød, at vi kom. På vores frygtsomme spørgsmål - de siger, hvordan er det, hvorfor et barn skulle svare fra sådan en alder - var distriktspolitibetjenten overrasket, vi forstod bare ikke hinanden. Vi er vant til, at i Tyskland er et barn i en superprioritet position, det maksimale, der ville true Max for dette i sit gamle hjemland, er en forebyggende samtale. Distriktspolitibetjenten sagde dog, at retten trods alt næppe ville have udnævnt vores søn, selv efter 14 år, til en reel fængselsstraf; dette sker meget sjældent første gang for forbrydelser, der ikke er relateret til et forsøg på personlig sikkerhed.

Vi var også heldige, at naboerne ikke skrev en erklæring (i Rusland spiller dette en stor rolle - uden en erklæring fra den skadelidte betragtes mere alvorlige forbrydelser ikke), og vi behøver ikke engang at betale en bøde. Dette overraskede os også - en kombination af sådan en grusom lov og sådan en mærkelig holdning af mennesker, der ikke ønsker at bruge den. Efter at have tøvet lige før afgang, spurgte distriktets politibetjent, om Max generelt var tilbøjelig til asocial adfærd.

Jeg måtte indrømme, at han var tilbøjelig, desuden kunne han ikke lide det i Rusland, men dette hænger selvfølgelig sammen med opvækstperioden og bør gå over med alderen. Hvortil distriktspolitibetjenten bemærkede, at drengen skulle være blevet revet ud efter sine allerførste løjer, og det var slut, og ikke vente, til han voksede til en tyv. Og gik.

Vi blev også ramt af dette ønske fra retshåndhæverens mund. Vi tænkte ærligt talt ikke på det tidspunkt, hvor tæt på at opfylde officerens ønsker.

Umiddelbart efter han var gået, talte manden med Max og krævede, at han skulle gå til naboerne, undskylde og tilbyde at udrede skaden. En kæmpe skandale begyndte - Max nægtede blankt at gøre det. Jeg vil ikke beskrive nærmere – efter endnu et meget uhøfligt angreb på vores søn, gjorde min mand præcis som distriktspolitiets råd. Nu indser jeg, at det så ud og var mere latterligt, end det faktisk var, men så overraskede det mig og chokerede Max. Da hans mand lod ham gå - chokeret over, hvad han havde gjort - løb vores søn ind på værelset. Tilsyneladende var det katarsis - det gik pludselig op for ham, at hans far var meget stærkere fysisk, at han ikke havde nogen steder at klage over "forældrevold", at han selv skulle erstatte skaden, at han var et skridt væk fra reel domstol og fængsel.

I rummet græd han, ikke for at vise, men for virkeligheden. Vi sad i stuen som to statuer og følte os som rigtige kriminelle, desuden - krænkere af tabuer. Vi ventede på et krævende bank på døren. Frygtelige tanker myldrede i vores hoveder - at vores søn ville holde op med at stole på os, at han ville begå selvmord, at vi påførte ham alvorlige psykiske traumer - i det hele taget en masse af de ord og formler, som vi lærte i psyko-træninger selv før Max var født.

Til middag kom Max ikke ud og råbte, stadig med tårer, at han ville spise på sit værelse. Til min overraskelse og rædsel svarede min mand, at i dette tilfælde ville Max ikke få aftensmad, og hvis han ikke satte sig ved bordet om et øjeblik, ville han heller ikke få morgenmad.

Max gik efter et halvt minut. Jeg har aldrig set ham sådan før. Jeg så dog heller ikke min mand sådan - han sendte Max for at vaske og beordrede, når han kom tilbage, først at bede om tilgivelse, og derefter om lov til at sætte sig til bords. Jeg var forbløffet - Max gjorde alt dette, surt og så ikke op på os. Før han begyndte at spise, sagde min mand: "Hør, søn. og du hørte, hvad betjenten sagde. Men jeg vil heller ikke have, at du vokser op som en ufølsom bums. Og her er jeg ligeglad med din mening. I morgen vil du gå til dine naboer med en undskyldning, og du vil arbejde der og så, hvor og hvordan de siger. Indtil du regner ud, hvor meget du har frataget dem. Forstod du mig?"

Max var stille i et par sekunder. Så løftede han øjnene og svarede stille, men tydeligt: "Ja, far." …

… Tro det eller ej, så havde vi ikke længere behov for så vilde scener, som dem, der udspillede sig i stuen, efter at distriktspolitiet rejste - det var som om, vores søn var blevet erstattet. Først var jeg endda bange for denne forandring. Det forekom mig, at Max nærede nag. Og først efter mere end en måned indså jeg, at der ikke var noget lignende. Og jeg indså også en meget vigtigere ting. I vores hus og på vores bekostning boede der i mange år en lille (og ikke længere særlig lille) despot og loafer, som slet ikke stolede på os og ikke så på os som venner, som dem, ved hvis metoder vi "opdragede ham " overbevist os "- han foragtede os i hemmelighed og brugte os dygtigt. Og det var os, der var skyld i dette - vi var skyld i, at vi opførte os med ham, som de "autoritative eksperter" foreslog os.

På den anden side, havde vi et valg i Tyskland? Nej, det var det ikke, siger jeg ærligt til mig selv. Der stod en latterlig lov vagt over vores frygt og Max' barnlige egoisme. Der er et valg her. Vi klarede det, og det viste sig at være korrekt. Vi er glade, og vigtigst af alt er Max faktisk glad. Han havde forældre. Og min mand og jeg har en søn. Og vi har en FAMILIE.

Mikko, 10 år, finn,

snuppet på klassekammeraterne

De fire af ham blev slået af klassekammerater. Som vi forstod, blev de ikke slået særlig hårdt, væltet og væltet med vores rygsække. Årsagen var, at Mikko stødte ind i to af dem, der røg uden for skolen i haven. Han blev også tilbudt at ryge, han nægtede og informerede straks læreren om det. Hun straffede de små rygere ved at tage deres cigaretter fra dem og tvang dem til at rense gulvene i klasseværelset (hvilket i sig selv undrede os i denne historie). Hun navngav ikke Mikko, men det var let at gætte, hvem der fortalte om dem.

Han var helt ked af det og oplevede ikke så meget endda tæsk som forvirrede - skulle læreren ikke fortælle om sådan noget ?! Jeg var nødt til at forklare ham, at det ikke er kutyme for russiske børn at gøre dette, tværtimod er det kutyme at tie om sådanne ting, selvom voksne spørger direkte. Vi var vrede på os selv – det forklarede vi ikke vores søn. Jeg foreslog, at min mand fortalte læreren det eller talte med forældrene til dem, der deltog i angrebet på Mikko, men efter at have diskuteret dette spørgsmål, nægtede vi sådanne handlinger.

I mellemtiden fandt vores søn ikke et sted for sig selv. "Men så viser det sig, at nu vil de foragte mig?!" - spurgte han. Han var rædselsslagen. Han lignede en mand, der kom til rumvæsener og fandt ud af, at han intet vidste om deres love. Og vi kunne ikke råde ham til noget, for intet af tidligere erfaring fortalte os, hvordan vi skulle være her. Jeg blev personligt vred her over en slags russisk dobbeltmoral - er det virkelig muligt at lære børn at fortælle sandheden og straks lære, at det er umuligt at fortælle sandheden?! Men samtidig blev jeg plaget af nogle tvivl – noget fortalte mig: ikke alt er så enkelt, selvom jeg ikke kunne formulere det.

Imens tænkte ægtemanden – hans ansigt var surt. Pludselig tog han Mikko i albuerne, satte den foran sig og sagde til ham, mens han lavede en gestus til mig, så jeg ikke blandede mig: “I morgen skal du bare fortælle de fyre, at du ikke ville informere, du vidste det ikke. at det er umuligt, og du beder om tilgivelse. grin med dig. Og så rammer du den, der ler først." "Men far, de vil virkelig slå mig!" - klynkede Mikko. "Jeg ved det. Du vil kæmpe tilbage, og de vil slå dig, for der er mange af dem. Men du er stærk, og du vil også have tid til at slå mere end én gang. Og så, næste dag, vil du gentage det samme igen, og hvis nogen griner, slår du ham igen." "Men far!" - Mikko nærmest hylede, men hans far afskar ham: "Du vil gøre som jeg sagde, forstår du?!" Og sønnen nikkede, selvom der var tårer i øjnene. Faderen tilføjede også: "Jeg vil med vilje finde ud af, om der var en samtale eller ej."

Dagen efter blev Mikko slået. Ret stærk. Jeg kunne ikke finde et sted for mig selv. Min mand blev også plaget, jeg så det. Men til vores forbløffelse og glæde, Mikko, var der ingen kamp efter en dag. Han løb meget munter hjem og fortalte begejstret, at han gjorde som hans far beordrede, og ingen begyndte at grine, kun nogen mumlede: "Nok, alle har allerede hørt …" Det mærkeligste, efter min mening, er, at fra det øjeblik på tog vores søn helt for sig selv, og ingen mindede ham om den konflikt.

Zorko, 13 år, serber,

om russernes skødesløshed

Selve landet kunne Zorko virkelig godt lide. Faktum er, at han ikke husker, hvordan det sker, når der ikke er krig, eksplosioner, terrorister og andet. Han blev født lige under den patriotiske krig i 1999 og har faktisk levet hele sit liv bag pigtråd i en enklave, og en automatisk maskine hang over min seng. To haglgeværer med buckshot lå på et skab ved ydervinduet. Indtil vi fik to haglgeværer på plads, var Zorko i konstant angst. Han var også alarmeret over, at vinduerne i rummet har udsigt over skoven. Generelt var det en sand åbenbaring for ham at komme ind i en verden, hvor ingen skyder undtagen i skoven under jagt. Vores ældre pige og lillebror Zorko tog alting meget hurtigere og roligere på grund af deres alder.

Men mest af alt blev min søn slået og forfærdet over, at russiske børn er utroligt skødesløse. De er klar til at være venner med enhver, som russiske voksne siger, "hvis kun en person er god." Vagtsomt kom hurtigt overens med dem, og det faktum, at han holdt op med at leve i konstant forventning om krig, er hovedsagelig deres fortjeneste. Men han holdt aldrig op med at bære en kniv med sig, og selv med sin lette hånd begyndte næsten alle drengene i hans klasse at bære en slags knive. Bare fordi drenge er værre end aber, er efterligning i deres blod.

Så det handler om skødesløshed. Adskillige muslimer fra forskellige nationer studerer på skolen. Russiske børn er venner med dem. På vagt allerede fra første dag satte han en grænse mellem sig selv og "muslimanerne" - han lægger ikke mærke til dem, hvis de er langt nok væk, hvis de er i nærheden - han skubber dem væk, skubber dem væk for at komme et sted hen, truer skarpt og tydeligt med tæsk selv som svar på et almindeligt blik, idet de siger, at de ikke har ret til at løfte øjnene op for en serber og en "pravoslaver" i Rusland.

Russiske børn var forbløffede over denne adfærd, vi havde endda nogle, men små, problemer med skolechefer. Disse muslimer selv er ret fredelige, vil jeg endda sige - høflige mennesker. Jeg talte med min søn, men han svarede mig, at jeg ville bedrage mig selv, og at jeg selv fortalte ham, at i Kosovo var de også først høflige og fredelige, mens der var få af dem. Han fortalte også russiske drenge om dette mange gange og blev ved med at gentage, at de var for venlige og for skødesløse. Han kan rigtig godt lide det her, han tøede bogstaveligt talt op, men min søn er samtidig overbevist om, at der også venter os krig her. Og det ser ud til, at forbereder sig på at kæmpe for alvor.

Ann, 16 og Bill, 12, amerikanere,

Hvad er arbejde?

Tilbud om at arbejde som babysitter forårsagede enten forvirring eller latter hos folk. Ann blev ekstremt ked af det og meget overrasket, da jeg, interesseret i problemet, forklarede hende, at det ikke er kutyme, at russere hyrer folk til at overvåge børn over 7-10 år – de leger selv, går selv og generelt uden for skolen eller nogle cirkler og sektioner overladt til deres egne enheder. Og små børn bliver oftest overvåget af bedstemødre, nogle gange mødre, og kun for meget små børn ansætter velhavende familier nogle gange barnepiger, men det er ikke gymnasiepiger, men kvinder med solid erfaring, der tjener til livets ophold.

Så min datter stod uden arbejde. Et frygteligt tab. Forfærdelige russiske skikke.

Efter kort tid blev Bill også ramt. Russere er meget mærkelige mennesker, de slår ikke deres græsplæner og hyrer ikke børn til at levere post … Jobbet, som Bill fandt, viste sig at være "plantagearbejde" - for fem hundrede rubler gravede han en heftig køkkenhave fra nogle dejlig gammel kvinde for en halv dag med en håndskovl. Det, han forvandlede sine hænder til, lignede koteletter med blod. Men i modsætning til Ann tog min søn det ret med humor og bemærkede allerede ganske seriøst, at dette kunne blive en god forretning, når hans hænder vænner sig til, du skal bare hænge reklamer op, gerne farvede. Han tilbød Ann at dele med lugningen - igen ved håndkraft at trække ukrudtet ud - og de skændtes straks.

Charlie og Charlene, 9 år, amerikanere,

træk ved den russiske opfattelse af verden på landet.

Russerne har to ubehagelige egenskaber. Den første er, at de i samtalen stræber efter at gribe dig i albuen eller skulderen. For det andet drikker de utroligt meget. Nej, jeg ved, at mange mennesker på jorden faktisk drikker mere end russere. Men russere drikker meget åbenlyst og endda med en form for fornøjelse.

Ikke desto mindre syntes disse mangler at være badet i det vidunderlige område, hvor vi bosatte os. Det var bare et eventyr. Sandt nok lignede selve bosættelsen bosættelsen fra katastrofefilmen. Min mand sagde, at sådan er det næsten alle vegne, og at det ikke er værd at være opmærksom på - folkene her er gode.

Jeg troede ikke rigtig på det. Og vores tvillinger var, forekom det mig, lidt bange for det, der skete.

Endelig var jeg forfærdet over, at den allerførste skoledag, da jeg lige skulle køre op for at hente tvillingerne i vores bil (det var omkring en kilometer til skole), blev de allerede bragt direkte til huset af nogle ikke ganske sober mand i en uhyggelig semi-rusten jeep magen til de gamle Fords. Foran mig undskyldte han i lang tid og ordlyd for noget, henviste til nogle helligdage, spredte sig i ros for mine børn, overbragte hilsner fra nogen og gik. Jeg faldt over mine uskyldige engle, som voldsomt og muntert diskuterede den første skoledag, med strenge spørgsmål: sagde jeg virkelig lidt til dem, så de ALDRIG EVRE AT OPSTÅ TÆT PÅ ANDRE MENNESKER?! Hvordan kunne de komme ind i bilen med denne mand?!

Som svar hørte jeg, at dette ikke er en fremmed, men skolens leder, som har gyldne hænder, og som alle elsker meget højt, og hvis kone arbejder som kok i skolens cafeteria. Jeg var følelsesløs af rædsel. Jeg sendte mine børn i hulen!!! Og alt virkede så sødt ved første øjekast … Talrige historier fra pressen om den vilde moral, der herskede i den russiske outback, snurrede i mit hoved …

… Jeg vil ikke intrigere dig yderligere. Livet her viste sig at være virkelig vidunderligt, og især vidunderligt for vores børn. Selvom jeg er bange for, at jeg fik en masse grå hår på grund af deres opførsel. Det var utroligt svært for mig at vænne mig til selve tanken om, at ni-årige (og ti, og så videre senere), ifølge lokale skikke, først og fremmest anses for at være mere end selvstændige. De går en tur med de lokale børn i fem, otte, ti timer - to, tre, fem miles, ind i skoven eller ind i en frygtelig helt vild dam. At alle går til og fra skole her til fods, og de begyndte hurtigt at gøre det samme – jeg nævner det bare ikke.

Og for det andet anses børn her i høj grad for almindelige. De kan for eksempel komme med hele selskabet for at besøge nogen og straks spise frokost - ikke drikke noget og spise et par småkager, nemlig spise en solid frokost, rent russisk. Derudover tager faktisk enhver kvinde, i hvis synsfelt de kommer, straks ansvaret for andres børn, på en eller anden måde helt automatisk; Jeg lærte for eksempel at gøre dette først på det tredje år af vores ophold her.

HER SKER INTET MED BØRN. Jeg mener, de er ikke i nogen fare fra mennesker. Ingen af dem. I storbyer ligner situationen mig bekendt mere den amerikanske, men her er det si og så. Selvfølgelig kan børn selv gøre meget skade på sig selv, og først prøvede jeg på en eller anden måde at kontrollere dette, men det viste sig simpelthen at være umuligt.

Først var jeg overrasket over, hvor sjælløse vores naboer er, som på spørgsmålet om, hvor deres barn er, svarede ganske roligt "løber et sted hen, vil galoppere til middag!" Herre, i Amerika er dette et spørgsmål om jurisdiktion, sådan en holdning! Det tog lang tid, før jeg indså, at disse kvinder er meget klogere end mig, og deres børn er meget mere tilpasset livet end mine – i hvert fald som de var i begyndelsen.

Vi amerikanere er stolte af vores dygtighed, dygtighed og praktiske muligheder. Men efter at have boet her, indså jeg med sorg, at dette er sødt selvbedrag. Måske – sådan var det engang. Nu er vi - og især vores børn - slaver af et behageligt bur, i hvis tremmer der føres en strøm, som fuldstændig forhindrer den normale, frie udvikling af en person i vores samfund. Hvis russerne på en eller anden måde bliver vænnet fra at drikke, vil de let erobre hele den moderne verden uden at affyre et eneste skud. Jeg erklærer dette ansvarligt.

Adolf Breivik, 35 år, svensker,

far til tre børn.

Det faktum, at russere, voksne, kan skændes og skandale, at de under en varm hånd kan puste en kone op, og en kone kan piske et barn med et håndklæde - MEN PÅ DETTE ELSKER DE ALLE VIRKELIG HINANDEN OG UDEN EN VEN de standarder, der blev vedtaget i vores fædreland passer simpelthen ikke. Jeg vil ikke sige, at jeg godkender dette, en sådan opførsel fra mange russere. Jeg tror ikke på, at det er den rigtige måde at slå min kone og straffe børn fysisk, og jeg har selv aldrig gjort dette og vil heller ikke gøre det. Men jeg beder dig bare om at forstå: familie her er ikke kun et ord.

Børn løber væk fra russiske børnehjem til deres forældre. Af vores snedigt navngivne "afløserfamilier" - næsten aldrig. Vores børn er så vant til, at de stort set ingen forældre har, at de roligt underkaster sig alt, hvad enhver voksen gør med dem. De er ikke i stand til at gøre oprør, undslippe eller modstand, heller ikke når det kommer til deres liv eller helbred – de er vant til, at de ikke er familiens, men ALLES Ejendom på én gang.

Russiske børn løber. De løber ofte ud i skræmmende livsbetingelser. Samtidig er det på børnehjem i Rusland slet ikke så skræmmende, som vi plejede at forestille os. Regelmæssig og rigelig mad, computere, underholdning, pleje og opsyn. Ikke desto mindre er flugter "hjem" meget, meget hyppige og bliver mødt med fuld forståelse selv blandt dem, der på vagt sender deres børn tilbage til børnehjemmet.”Hvad vil du?” siger de, ord, der er helt utænkelige for vores politimand eller værge.

Men vi skal tage højde for, at der i Rusland ikke engang er tæt på den anti-familie-vilkårlighed, der hersker i vores land. For at et russisk barn kan blive taget på et børnehjem, burde det virkelig være FANTASTISK i hans familie, tro mig.

Det er svært for os at forstå, at et barn, der ofte bliver slået af sin far, men samtidig tager ham med på fisketur og lærer ham at eje værktøj og pille ved en bil eller motorcykel – kan være meget. gladere og faktisk meget gladere end et barn, som hans far ikke rørte med en finger, men som han ser femten minutter om dagen med til morgenmad og aftensmad.

Dette lyder måske oprørende for en moderne vesterlænding, men det er sandt, tro på min erfaring som indbygger i to paradoksalt nok forskellige lande. Vi prøvede så hårdt på at skabe en "sikker verden" for vores børn på nogens dårlige ordre, at vi ødelagde alt menneskeligt i os selv og i dem. Først i Rusland forstod jeg virkelig, med rædsel indså jeg, at alle de ord, der bruges i mit gamle hjemland, ødelægger familier, faktisk er en blanding af total dumhed, genereret af et sygt sind og den mest modbydelige kynisme, genereret af tørst efter belønninger og frygten for at miste deres plads i værgemålsmyndighederne.

Når det kommer til at "beskytte børn", ødelægger embedsmænd i Sverige - og ikke kun i Sverige - deres sjæle. De ødelægger skamløst og vanvittigt. Der kunne jeg ikke sige det åbent. Her - siger jeg: mit ulykkelige fædreland er alvorligt sygt med abstrakte, spekulative "børns rettigheder", af hensyn til overholdelse af hvilke lykkelige familier bliver dræbt og levende børn lemlæstes.

Hjem, far, mor - for en russer er det ikke kun ord, begreber. Det er symbolske ord, næsten hellige besværgelser. Det er utroligt, at vi ikke har dette. Vi føler os ikke forbundet med det sted, vi bor i, selv et meget behageligt sted. Vi føler os ikke forbundet med vores børn, de har ikke brug for en forbindelse med os. Og efter min mening blev alt dette taget fra os med vilje. Dette er en af grundene til, at jeg kom her.

I Rusland kan jeg føle mig som en far og mand, min kone - mor og kone, vores børn - elskede børn. Vi er mennesker, frie mennesker, ikke ansatte i Semya State Limited Liability Corporation. Og det her er meget flot. Dette er psykologisk behageligt. I en sådan grad, at det afhjælper en hel bunke af fejl og absurditeter i livet her.

Helt ærligt tror jeg, at vi har en brownie i vores hus, tilbage fra de tidligere ejere. Russisk brownie, venlig. Og vores børn tror på dette.