Hvordan nordlige skifteholdsarbejdere arbejder og dør under en pandemi

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

I foråret dannedes der store fokuspunkter for coronavirus-infektion i flere skiftelejre i Norden - de blev sat i karantæne, og skiftet blev udvidet til at omfatte arbejdere i flere måneder. I Yakutia og Yamal gik ansatte i virksomheder til stævner for at opnå evakuering. Der var ingen protester i Krasnoyarsk-territoriet, men der blev to arbejdere bragt til hospitalet fra guldminen, der allerede var i alvorlig tilstand, og de døde få dage senere. "Snob" fortalte, hvad der sker i de nordlige skiftelejre under pandemien.

I marts blev bulldozerfører Viktor Seredny fra Krasnoyarsk tilbudt at tage et vagt på Olimpiada Mining and Processing Plant (GOK) tidligere end han havde planlagt. Victor skulle på arbejde den 2. april, men han fik at vide, at hvis han ikke nåede at komme inden den 26. marts, så ville han på grund af karantæne først kunne nå dertil næste gang i maj. Den mellemste besluttede at gå på grund af pengene. Ud over sin kone og datter forsørgede han en ældre mor: han købte medicin til hende og betalte regninger, hans datter afsluttede skolen, og familien samlede penge ind til hendes studier på universitetet.

Victor, en robust 54-årig mand, tog arbejde på mine- og forarbejdningsanlægget for fire år siden. Anlægget er placeret ved en guldforekomst i Krasnoyarsk-territoriet, et af de største i Rusland. Det bliver udviklet af Polyus-virksomheden, der ejes af milliardæren Suleiman Kerimovs familie. At arbejde hos Polyus med skifteholdsarbejdere i Krasnoyarsk betragtes som prestigefyldt: lønningerne er høje, og levevilkårene er mere behagelige end i mange andre virksomheder. Polyus-ansatte bor på hostels i Severo-Yeniseisky-distriktet, som hører til det fjerne nord - til den nærmeste landsby skal du køre 80 kilometer ad en ødelagt vej.

Victor ankom til marken, tjekkede ind på et hostel og arbejdede som normalt. I slutningen af april følte han sig utilpas og henvendte sig til den lokale paramediciner. Lægen konstaterede, at han havde ondt i halsen, gav ham febernedsættende piller og sendte ham til behandling på egen hånd. Temperaturen kunne ikke sænkes, og snart vendte Victor tilbage til førstehjælpsposten med helbredsproblemer. Han blev testet for coronavirus, som viste et negativt resultat.

Ikke desto mindre blev Viktor sendt til Kulturhuset for skifteholdsarbejdere - bygningen blev omdannet til en karantænezone for arbejdere med temperatur. De syge lå på køjesenge, placeret næsten tæt på hinanden. Så blev det kendt om udbruddet af coronavirus på virksomheden - ifølge tre arbejdere kontaktet af "Snob" var der på det tidspunkt ikke nok læger på stedet, så ofte kunne syge mennesker ikke få lægehjælp hurtigt.

I fritidscentret bad Victor tre gange om at ringe til en ambulance, fortæller hans kollega, der var i karantæne sammen med ham (han bad "Snob" om ikke at oplyse sit navn), vagtlægerne blev enige om kun at arrangere hospitalsindlæggelse for tredje gang. I det øjeblik var det ifølge Viktors pårørende allerede svært for ham at trække vejret.

Seredny forlod feltets område i en ambulance den 7. maj. Bilen bevægede sig mod den urbane bebyggelse Severo-Yeniseisky, men brød sammen halvvejs. Så ringede Victor til sin kone Elena. "Vi venter på en anden bil," sagde han og kvælede i sin hoste. Da Seredny alligevel blev bragt til det regionale hospital, talte han med Elena igen i telefonen: han klagede over, at han var ved at blive kvalt, han skulle kun tage fire skridt og lovede at ringe tilbage senere.

Victor ringede aldrig tilbage. På grund af stress steg Elenas blodtryk, så hendes søster Svetlana Lobkova begyndte at tale med læger i hendes sted. Den 8. maj erfarede hun, at Viktors tilstand blev klassificeret som alvorlig. Han blev sendt med sanitetsflyvning til regionshospitalet, fordi det nødvendige udstyr ikke var tilgængeligt i landsbyen. I en helikopter blev han koblet til en mobil ventilator og lagt i kunstigt koma. Allerede i Krasnoyarsk viste det sig, at Viktors lunger var beskadiget med 65 pct.

Victor forblev i koma i 10 dage og døde uden at komme til bevidsthed. Dette var det første dødsfald for en ansat i virksomheden. Omkring 6.000 mennesker arbejder hos Polyus, i løbet af den seneste måned er omkring 1.400 ifølge officielle data blevet smittet. Det forklarer virksomheden med, at absolut alle, der er i marken, bliver testet for coronavirus.

De arbejdere, som Snob har interviewet, hævder, at der i virkeligheden kan være flere inficerede mennesker, fordi mange mennesker med karakteristiske symptomer, som Viktor, rapporterer et negativt testresultat. Nogle asymptomatiske medarbejdere blev sidst testet i begyndelsen af maj.

Vi bliver alle syge

"Vi har et gunstigt miljø for udvikling af infektioner," forklarer Nikolai, en Polyus-arbejder, der bad om ikke at oplyse sit efternavn på grund af frygt for afskedigelse. "De siger: hold afstand. Men hvordan gør man det? Vi bor overfyldt: sammen i busser, på herberger, i brusere, kantiner – overalt er der køer, myldrer. Og det er det samme på arbejdet. Jeg arbejder i bilen: Skiftmanden steg ud, jeg tog rattet og kørte straks. For nylig havde de regelmæssige tests for coronavirus. Der var så mange mennesker stimlet ind i det lille lokale, at de trådte på benene. Vi vil alle få det bedre her, folk, der ikke er fjols, forstår dette."

Da pandemien lige var begyndt, benægtede Nikolai eksistensen af coronavirus og fik derefter et positivt testresultat. I to uger boede han sammen med yderligere 200 skifteholdsarbejdere i det tidligere motionscenter, som også blev omdannet til en karantænezone for asymptomatiske bærere af COVID-19. De lovede at flytte ham til en teltby, som militæret indsatte på virksomhedens territorium - der var også mennesker med coronavirus der. Nikolai blev bange: hans bekendte boede i teltbyen, som på grund af kulden måtte sove i deres overtøj.

Den 26. maj udsendte skifteholdsarbejderne en appel til medierne på sociale netværk, hvor de bad om hjælp. Der stod, at i feltlejren lå arbejdere på snavsede madrasser, og teltene var ikke opvarmet på nogen måde. "Dette er sjælens råb fra folk, der ikke må tage hjem, de kan ikke forlade, da de er i karantænezonen, men det er umuligt at være under sådanne forhold!" - skrev skifteholdsarbejderne. Herefter blev arbejderne flyttet fra teltlejren til herbergerne.

"Hvis de havde overført mig til" Titka "(som Nikolai kalder teltlejren på grund af det faktum, at den ligger i nærheden af Titimukhte-bruddet. - Red.), Så ville jeg være gået, hvad skal jeg gøre. Det er ikke som at bo i en kasse på gaden. Hvis du er opmærksom på alt, hvad der sker her, bliver du skør. Jeg kom her næsten umiddelbart efter skoletid, jeg har arbejdet i otte år. Og jeg vil arbejde, indtil de bliver fyret. Jeg er selv fra en arbejderlandsby i Krasnoyarsk-territoriet. Vi havde en mine, en bydannende virksomhed – den blev lukket og plyndret. 90 procent af mændene gik for at se, fordi de ikke ved andet end at arbejde med hænderne. Vi er her ikke på grund af det gode liv, vi har alle lån, men der er ingen andre steder at tage hen,” siger Nikolay.

Den 28. maj blev Nikolai sendt på arbejde. På dette tidspunkt havde han allerede bestået fire tests: den første var positiv, den anden og tredje var negative, resultatet af den fjerde var stadig ukendt. I løbet af dagen talte Nikolai med andre skifteholdsarbejdere på virksomheden og i kantinen, og fik derefter resultatet af den sidste analyse - positivt.

"Det viser sig, at de sendte mig for at smitte," kommenterer Nikolai. Herefter blev han igen isoleret, nu på et herberg.

Som skifteholdsarbejderen siger, kommer der nye medarbejdere på banen under en pandemi. Flere af Nikolais bekendte er nu i karantæne og tager test, inden de starter på arbejdet. Åbne stillinger kan også findes på Polyus hjemmeside.

Ifølge guvernøren for Krasnoyarsk-territoriet, Alexander Uss, er kompleksiteten af elimineringen af udbruddet på marken blandt andet relateret til kontinuiteten i den teknologiske proces. Den 18. maj sagde Polyus' generaldirektør, Pavel Grachev, at der ikke var nogen trussel om at stoppe virksomheden.

”Landet har brug for guld,” sukker Nikolai,”produktionen kan ikke stoppes, så kan alt udstyr smides på en losseplads. Virksomheden vil tabe mange penge."

"De var ved at blive kvalt foran deres øjne, men ingen hjalp dem"

Vyacheslav Malikov, 59, en gravemaskineoperatør fra Polyus, blev syg i begyndelsen af maj under sit almindelige skift. Han fortsatte med at gå på arbejde, fortalte hans kone Tatyana Malikova til lokale journalister. Ifølge hende fik Vyacheslav og andre ansatte lov til at arbejde med hoste og feber efter en daglig morgenlægeundersøgelse.

Den 8. maj blev Malikov testet for coronavirus, som viste sig at være negativ, mens hans assistent blev diagnosticeret med COVID-19. Mændene arbejdede i den samme gravemaskine.

Den 15. maj gik Vyacheslav selv til førstehjælpsposten og flyttede derefter til karantæne i bygningen af Kulturhuset. Samme dag ringede han til sin kone og sagde, at han var ved at blive kvalt, mens der ifølge Tatyana ikke var nogen læger i nærheden. Vyacheslav kunne ikke forlade banen på egen hånd: de regionale myndigheder begrænsede adgangen til Severo-Yenisei-regionen og oprettede stillinger der for at måle temperaturen.

Tatyana og Vyacheslavs to døtre kontaktede Polyus-medarbejderne, hvis telefoner de kunne finde - takket være dette fik Vyacheslav en iltpude og tog et billede af sine lunger, som viste bilateral lungebetændelse. Kvinderne ringede også til administrationen af Severo-Yeniseiskiy, hvorefter en ambulance ankom til Malikov.

Ligesom Victor viste Vyacheslav sig at være en for vanskelig patient til landsbyhospitalet. Den 17. maj blev en tavle med genoplivningsudstyr og en brigade fra Krasnoyarsk sendt efter ham, men på grund af dårlige vejrforhold måtte helikopteren tilbage. Vyacheslav blev bragt til det regionale hospital dagen efter. Der fortalte lægerne familien, at Malikovs lunger var næsten fuldstændig påvirket. Før han blev introduceret i en kunstig koma, nåede han at ringe til Tatiana.

"Ved siden af mig i dette fritidscenter var unge fyre, 30-40 år gamle, og de har små børn," sagde han. - Tanya, de var ved at blive kvalt foran mine øjne, og ingen hjalp dem. Og hvorfor tog de mig alene i ambulancen? Du kunne have taget en anden”.

Den 25. maj døde Vyacheslav Malikov. Et par dage senere skrev overlægen på det regionale hospital, Yegor Korchagin, på Facebook, at han sympatiserede med Malikov-familien og bemærkede, at lægerne forsøgte at gøre alt, hvad de kunne. Hospitalet hørte om udbruddet ved Polyus den 8. maj, da omfanget endnu ikke var klart.

"Denne GOK er to timer væk fra Severo-Yeniseisk, ørkenen er komplet, den medicinske infrastruktur er kun designet til den nuværende vedligeholdelse af virksomheden," skrev Korchagin. - Vi har istandsat klubbens lokaler og motionscenteret, i hvert fald til en vis grad egnede bygninger, begyndte at undersøge. Efter de første partier af tests blev det klart, at udbruddet var alvorligt, i løbet af de næste dage ankom læger der." Nu, ifølge ham, arbejder mere end hundrede medicinsk personale der.

Polyus fortalte Snob, at Malikov og Seredny blev taget til medicinske institutioner med det samme, uden at specificere tidsrammen og hvilken tilstand de var i på det tidspunkt.

"Polyus udtrykker sin dybe medfølelse med pårørende og pårørende i forbindelse med døden af to ansatte i virksomheden blandt de ansatte i Olympiada GOK," sagde virksomheden som svar på en anmodning fra redaktørerne, "virksomheden vil yde omfattende støtte til medarbejdernes familier. Medarbejdernes sundhed og sikkerhed er en nøgleprioritet, hvorfor Polyus har tilrettelagt en omfattende test af alle medarbejdere i virksomheden, samt entreprenører og datterselskaber. På Olympiadinsky GOK's territorium organiserede styrkerne fra forsvarsministeriet, ministeriet for nødsituationer og virksomheden en midlertidig observationslejr og et mobilt hospital. Ud over at hjælpe de syge, er hovedindsatsen nu rettet mod at forhindre smitten i at sprede sig yderligere. Dette indebærer også isolering af arbejdere, der tester positive. Indsættelsen af en teltlejr af det russiske forsvarsministerium samt tilrettelæggelsen af særlige karantænezoner i andre lokaler (vandrerhjem, en sportsklub og andre) gør det muligt at fordele strømme på en sådan måde, at kontakt med syge mennesker med raske arbejdere, også dem der kommer for at se. Virksomheden brugte teltlejren som en rangerende boligmasse til genbosættelse og desinfektion af lokaler i sovesale.

Virksomheden har også indført et handske-maske-regime og foranstaltninger til social distancering, daglige lægeundersøgelser før vagt og termometri udføres, alle lokaler desinficeres regelmæssigt."

I sin tale sagde guvernør Alexander Uss også, at den regionale regering har taget "temmelig seriøse foranstaltninger" inden for tre uger for at bringe udbruddet under kontrol på marken.

I dag er situationen som følger: omkring 200 patienter blev udskrevet, omkring 250 mennesker blev evakueret med sanitær luftfart til medicinske institutioner i regionen. Nu er der betingelser for sortering af høj kvalitet, og vi tager udgangspunkt i, at vi på mandag kan tale om positive scenarier. Tilsyneladende vil antallet af smittede ikke stige markant. I dag når deres antal op på omkring 1400 mennesker, selvom det må siges, at de fleste af dem er asymptomatiske patienter. Der er stadig flere dusin ansatte med alvorlige former for sygdommen”.

De arbejdere, der stadig er på marken, bemærker, at der efter sagerne med Sredny og Malikov er flere læger, de er mere opmærksomme på de syge, og folk i alvorlig tilstand blev faktisk straks evakueret. Men ifølge dem er ikke alle problemer løst: skifteholdsarbejdere med coronavirus kan arbejde i ugevis uden at kende deres diagnose på grund af forkerte testresultater og på grund af det faktum, at ikke alle gør dem, og undgå menneskemængder på arbejde og i cafeteriet virker ikke. Arbejdere tror ikke på, at udbruddet vil blive behandlet på det nærmeste.

"Ambulancefolkene lo og rådede til at lægge sig ned"

Andre bosættelser af skifteholdsarbejdere i Rusland er også blevet arnested for coronavirus.

Et af de største udbrud af virussen blev registreret på Chayandinskoye-feltet i Yakutia, hvor 34 skiftelejre af forskellige Gazprom-entreprenører er placeret. Fra dette felt leveres brændstof til Kina via Power of Siberia-gasrørledningen.

I slutningen af april afholdt arbejderne ved minen et møde. De klagede over manglen på sikkerhedsforanstaltninger og fælles isolation med COVID-19-patienter og krævede også at organisere deres fjernelse. Senere spærrede de hovedvejen, der forbinder alle landsbyerne. Et par dage senere, i Omsk, optog skifteholdsarbejdernes pårørende bygningen af den lokale administration, og en appel fra arbejderne dukkede op på netværket. Teksten siger, at "folk, der ikke kender resultaterne, ikke forstår, om de bliver holdt sammen med de syge eller ej." Herefter blev skifteholdsarbejderne gradvist ført ud til de regioner, hvorfra de kom for at arbejde. Den 1. juni blev karantænen på marken ophævet - guvernøren i Yakutia, Aisen Nikolaev, sagde, at der praktisk talt ingen patienter var der.

"I alt boede mere end 10 tusinde skifteholdsarbejdere på Chayandinskoye-feltet i 34 skiftelejre, og det var nødvendigt at tage omkring 8 tusinde mennesker ud," fortalte Aisen Nikolaev til Snob. - På kort tid udviklede og blev vi enige om en handlingsplan for at forhindre spredning af coronavirus-infektion på Chayandinsky olie- og gaskondensatfeltet.(…) Nu forbliver omkring 2, 5 tusinde skifteholdsarbejdere ansat i drift på plads. Produktionsprocessen udføres som normalt. (…) Arbejdernes sygdom på Chayandinskoye-feltet har givet alle parter et væld af erfaringer, som, jeg er sikker på, vil give os mulighed for at forhindre storstilet forurening i fremtiden. På trods af, at karantæneordningen er blevet fuldstændig ophævet, vil kontrollen over den epidemiologiske situation forblive."

Arbejdermøder blev også holdt i landsbyen Sabetta i Yamal, hvor det største russiske anlæg til flydende naturgas, Yamal LNG, er ved at blive bygget. Entreprenører fra Novatek gasselskab arbejder på anlægget. Kravene fra de demonstrerende skifteholdsarbejdere var de samme som i Yakutia.

Samtidig dukkede en underskriftsindsamling fra arbejdere fra en anden Novatek-facilitet - landsbyen Belokamenka i Murmansk-regionen, hvor Center for Large-Capacity Marine Structures (TsKTMS) bygges, op på netværket. Dens forfatter, Tatyana Railean, opfordrede til at stemme for fjernelse fra byggepladsen af dem, der endnu ikke er blevet syge. Efter at have hængt i tre dage samlede andragendet 42 underskrifter og blev derefter lukket. I sin opdatering til andragendet forklarede Railean, at "der er lille chance for succes, og der er mange chancer for at miste et job."

Yuri, en 51-årig arbejder fra Belokamenka, forsøgte at holde op, da han hørte om udbruddet på en byggeplads, men hans chef nægtede at underskrive hans erklæring. I begyndelsen af maj gik Yuri på arbejde med en temperatur - ifølge ham blev han nægtet en coronavirus-test, og forklarede, at han ikke var i en alvorlig tilstand. Der bor tre andre mennesker sammen med ham på værelset, og kun en af hans naboer har ikke klaget over hoste og høj feber de seneste to uger. Den 27. maj modtog Yuri den første test, som viste sig at være negativ.

”Jeg arbejdede med temperaturen i en uge, kom så til førstehjælpsposten og sagde, at jeg nok havde en coronavirus. Ambulancefolkene lo og rådede til at lægge sig ned, - siger Yuri. - De nægtede at give mig sygemelding. Jeg gik på arbejde, i tre dage mere, så var der ingen styrke overhovedet, jeg vendte tilbage til dem, og selv da fik jeg ordineret antibiotika. Jeg lå på herberget i yderligere seks dage, efterhånden blev det lettere, og jeg gik tilbage på arbejde. Og ungdommen hos os tålte alt på benene - ingen ville sygemeldes, de betaler en skilling for det. Kontaktpersoner, syge, raske - alle bor sammen. Et sted i slutningen af april indsamlede myndighederne navne og kontakter på vores pårørende: Jeg tror, det er "dødssedler", hvis de ville bære os frem med fødderne. Arbejderne var forargede, de gik i store grupper, men mødet kom ikke til en konklusion. Vores leder af stedet blev tilsyneladende bange og gik til observatoriet for at løbe hjem."

Efter karantænen vil Yuri sige sit job op og finde et andet ur. "Fordi du ikke kan gøre det mod folk," forklarer han sin beslutning.

Den 29. maj sagde det regionale hovedkvarter for bekæmpelse af COVID-19 i Murmansk-regionen, at Belokamenka er ophørt med at være et arnested for coronavirus - kun ét tilfælde af sygdommen er blevet registreret der i løbet af det seneste døgn.

Maskinmesteren Vitaly fra Sabetta fortæller, at mange skifteholdsarbejdere på en byggeplads i Murmansk-regionen også arbejdede med ARVI-symptomer:”Det er ikke rentabelt for folk at sige, at de er syge. I første omgang søger mange ikke. Ikke alle entreprenører har en normal sygemelding: Nogle får kun løn for en halv vagt, nogle får slet ingenting. Hvis det er meget hårdt, så går de til lægerne. Men absolut alle ønsker at tjene flere penge: hjemme, familier, arbejde er dårligt, det er ikke klart, hvad der vil ske næste gang, og hvor de vil blive sendt, hvis de finder en coronavirus. Hvem vil forgæves gå på vagt for at blive i karantæne?"

Novatek fortalte Snob, at situationen i begge landsbyer var stabiliseret. Ifølge pressetjenesten er mere end 30 entreprenører ansat på byggepladser i Belokamenka og Sabetta, som "strengt følger anbefalingerne og instruktionerne fra Rospotrebnadzor og lokale myndigheder for at forhindre spredning af coronavirus-infektion." Virksomheden har ikke kommenteret oplysningerne om de ansattes løn.

"Jeg vil gerne have, at alle mænd vender hjem til deres familier"

Arbejdere, der er taget væk fra byggepladser og marker, hvor der er registreret udbrud af coronavirus, placeres i 14 dage i observatorier i de områder, hvorfra de kom for at se. Den mest berømte blandt skifteholdsarbejderne var Green Cape-sanatoriet nær Tomsk, som medierne begyndte at kalde "koncentrationslejren". I maj døde to skifteholdsarbejdere fra Chayandinskoye-feltet der. Den officielle dødsårsag for begge er hjerteproblemer.

En af de omkomne er den 44-årige installatør Aleksey Vorontsov. Den 7. maj forlod han Yakutia til Tomsk sammen med andre skifteholdsarbejdere. Inden da fik han et certifikat for negative testresultater for coronavirus. Den 13. maj klagede han til sin familie over smerte i hjertet. Før det havde han ingen hjerteproblemer.

Aleksey vidste ikke, om der var læger på observatoriet, da skifteholdsarbejderne var låst inde i et værelse med en nøgle, siger hans søn Nikita Vorontsov. Bofæller tilkaldte en ambulance, men manden stod ikke til at redde. Dødsdokumenterne siger, at Alexei døde den 13. maj kl. 14:40 af et hjerteanfald. Samtidig hævder de pårørende, at de fandt et kardiogram i hans pas, lavet samme dag klokken 15.00.

Nikita Vorontsov mener, at hans far døde, fordi han var nervøs: først på grund af et udbrud på marken, derefter på grund af et forstyrret fly hjem. Det var meningen, at Alexei skulle vende tilbage til Tomsk tidligere, men skifteholdsarbejderne fra regionen blev strøget af listen til afgang, og de måtte vente på det næste fly. Også han brød næsten sammen, fordi, som Alexei fortalte sin familie, før afgang, viste test af 100 passagerer et positivt resultat. På observatoriet var Vorontsov bekymret for at blive låst inde i et værelse; desuden var ingen af skifteholdsarbejderne sikre på, at de ikke rigtig var smittet med coronavirus, bemærker Nikita.

"Far ville bare hjem," siger han. - Vi ventede på ham i tre måneder med hele familien, til sidst kom han aldrig. Vi taler om vores situation til stedfortrædere, journalister, skriver i sociale netværk, fordi vi ønsker, at der ikke skal være en sådan ligegyldighed over for skifteholdsarbejderne, så der er folk, der var sammen med ham, og at de fortæller, hvordan alting virkelig skete. Kun vi selv, almindelige mennesker, kan hjælpe os selv. Jeg vil gerne have, at alle de mænd, der blev på vagt og i observatørerne, vendte hjem til deres familier."