Hvordan bygger man et tempel, hvis folk er imod det?

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

Som du ved, er hovedstadens hovedproblem manglen på ortodokse kirker. Alt er fint hos os med børnehaver, alt er tip-top med transport, der er ingen trafikpropper eller snavs. Vi har kun få ortodokse kirker. Derfor vedtog Moskva-regeringen efter aftale med de åndelige mestre et program for opførelsen af flere hundrede "modulære templer inden for gåafstand." Kirkemænd drømmer om, at blikket fra en muskovit, hvor end han måtte være, konstant hvilede på ortodokse kapeller.

Turen kom til Perovo-distriktet i det østlige administrative distrikt. Præfekturet annoncerede sin hensigt om at opføre en kirke nær metrostationen Entuziastov Shosse ved siden af Vladimirsky-dammen. Samtidig er det planen at fælde en del af lunden og indhegne territoriet. Beboerne i Perov, der vandrer til metroen til fods, vil se en indhegnet stenpose i stedet for den sædvanlige lund på den ene side.

Hvad er meningen med at bygge et tempel på dette sted er ikke klart. Hvad er den generelle mening med dens konstruktion, ud over traditionelle nedskæringer og tilbageslag? Templet vil stå lige ved siden af et enormt vejkryds under opførelse, omgivet af industrifaciliteter, parkeringspladser, motorveje. Hvem skal derhen? Hvor meget støj og støv vil dette objekt tilføre sine omgivelser? Hvorfor ikke endelig løse nogle mere presserende regionale problemer i stedet for at bygge denne struktur?

Disse spørgsmål skal ifølge den gældende lovgivning besvares ved offentlige høringer af projektet. Præfekturet og distriktsregeringen er forpligtet til at organisere disse høringer, så beboerne i distriktet stiller deres spørgsmål og taler frit om byggeriet. Høringen var berammet til den 31. januar.

Borgere har allerede været udsat for rigning og groft bedrageri under sådanne begivenheder mere end én gang. Myndighedernes beregning er normalt ligetil. Embedsmænd er afhængige af folkets ligegyldighed og analfabetisme, takket være hvilken de formår at vende svigagtige handlinger og foregive, at alt dette blev gjort "på de talrige anmodninger fra det arbejdende folk."

For at tiltrække beboernes opmærksomhed uddelte lokale sociale aktivister sammen med aktivister fra ROT FRONT-partiet foldere i hele distriktet, der opfordrede folk til at komme til offentlige høringer og udtrykke deres protest mod opførelsen af templet. Dette undgik ikke de gejstlige tilsynsmænds årvågne blik. Da de hørte om folderen, blev de alvorligt foruroligede. Kirill Frolov, en ortodoks fundamentalist kendt i snævre kredse, brød ud i hysteri over "sumpaktivister", som "intet har at gøre" med regionen. Myndighederne begyndte febrilsk at forberede sig til begivenheden …

Høringen fandt sted om aftenen den 31. januar på en af distriktsskolerne. Blandt dem, der kom til arrangementet, var aktivister fra ROT FRONT-partiet, som støttede lokale beboere i deres ønske om at stoppe udviklingen af parken. Den første overraskelse var allerede ved check-in. Det viste sig pludselig, at registreringen af deltagerne i de offentlige høringer ikke blev foretaget med pas, men blot med stemme. Manden nærmede sig bordet, opgav sin adresse, og pigerne fra rådet skrev flittigt dataene ned uden nogen bekræftelse. Foran en af de lokale beboere "registrerede" sig en gruppe af nogle halvt beruset udseende bønder på denne måde, desuden skilte "senioren" sig ud blandt dem, som dikterede adresser til alle. Pigerne skrev det ned. Da en lokal beboer spurgte dem, om det var obligatorisk at fremvise pas, blev han svaret: "Som du vil. Du kan vise det, du kan ikke."

De offentlige høringer havde således helt fra begyndelsen ingen legitim karakter, da det ikke var muligt at konstatere, at det var indbyggerne i Perovo-distriktet, der udgjorde flertallet i salen.

Men det er ikke alt. Ifølge loven skal borgerne have mulighed for at sige deres mening skriftligt. Hertil skal der ved tilmelding være særlige kolonner eller separate blanketter. Arrangørerne gav heller ikke denne mulighed. Tilsyneladende følte herskerne sig så usikre, at de besluttede at undvære det skriftlige udtryk for folkets vilje …

Der var næppe mere end 50-60 mennesker i salen. Flere tætte grupper var umiddelbart tydelige. Først en gruppe ortodokse fanatikere omkring en repræsentant for den russisk-ortodokse kirke. For det andet samlet en gruppe unge mennesker sig på forreste række. Forestil dig vores overraskelse, da en af de politisk dygtige kammerater anerkendte disse unge mennesker som ortodokse provokatører, der havde lavet en sensationel skandale på en café. Ja, ja, det er de samme bøller, som plagede borgere med arrogante og aggressive krav. Af frygt for den folkelige protest mobiliserede præsterne og embedsmændene dem til offentlige høringer. Og jeg må sige, de gejstlige "seks" arbejdede flittigt … Det er overflødigt at sige, at dette publikum ikke havde noget at gøre med indbyggerne i Perovo.

Først rapporterede embedsmændene, der sad i præsidiet, om pligten til udviklingsplaner. En vis "chefspecialist" kørte i al hast et oplæg med billeder på skærmen. Kedsomhed blev læst på bureaukraternes ansigter. Man følte, at de holdt et arrangement for show og håbede på at slippe af med det hurtigst muligt. Hertil blev blandet med dårligt skjult foragt: Tross alt er herrer tvunget til at spilde deres tid og groft foran nogle analfabeter …

Derefter fik folk fra salen mulighed for at tale. Gejstlige har vedtaget traditionelle taktikker. Efter de instruktioner, de modtog, så de vagtsomt hver forestilling. De forsøgte straks at råbe anstødelige taler for at få taleren ned. Dette lykkedes ofte – almindelige mennesker har jo normalt ikke erfaring med at tale offentligt. De klappede flittigt af loyale præstationer, som om de demonstrerede støtte fra hele publikum.

Men kirkemændene behøvede ikke at slappe af. Der var også mere erfarne politiske aktivister blandt de lokale beboere, som viste sig umulige at blive væltet af tilråb eller tie. Der var ganske klare og hårde taler, som tiltrak publikums klapsalver. Præsterne travle. De stillede sig op i en enkelt fil ved mikrofonen og begyndte at tale længe om moral, spiritualitet og behovet for hurtigt at bygge et tempel. Tonen i talerne var ekstatisk og idiotisk. Unge tilhængere af ortodoksi slikkede bogstaveligt talt ROC og personligt Mr. Gundyaev med deres grove tunger. Og almindelige beboere, der tog sig vej gennem støjen og råbene, stillede stadig smertefulde spørgsmål: hvorfor bygges dette tempel? for hvis penge? hvorfor kan vi ikke bare beholde pladsen? Da de følte, at situationen var ved at komme ud af kontrol, begyndte ortodokse claqueraters at gå hen til mikrofonen i en anden omgang og simpelthen kedede publikum med snak. En rigtig "karrusel" begyndte ved mikrofonen, som ved valget. På samme tid, som svar på beboernes krav om at præsentere sig selv og angive deres bopæl, rapporterede de blufærdigt, at de ikke boede her, men de "har venner i Perovo".

Situationen var ved at blive varmere. Det kom ned til direkte trusler. En eller anden fundamentalist med ansigtet som en ældre alfons, der sad ved siden af en repræsentant for den russisk-ortodokse kirke, fortalte en af de lokale beboere, at "nu vil 30-40 atleter komme her for at udtrykke deres mening og stoppe hooliganisme." Pop reagerede ganske positivt på sådanne udtalelser fra hans adept. Fra under den hykleriske maske af fromhed og spiritualitet kravlede et fascistisk krus ud i et minut …

Lederen af den kommunale dannelse af Perovo, hr. Dovgopol, trak stregen under farcen. Med et blåt øje takkede han indbyggerne i Perov (næppe halvdelen af dem var blandt publikum) for at "støtte opførelsen af templet"! Som de siger, sådanne mennesker er alle Guds dug. Distriktsbureaukratens muntre udtalelse kunne dog ikke skjule myndighedernes forvirring. Sådan en modtagelse havde de ikke forventet.

… Vi ser frem til den officielle meddelelse om resultaterne af disse falske, grundigt svigagtige "offentlige høringer". ROT FRONT overvejer sammen med lokale beboere en lang række mulige handlinger, lige fra retsforfølgelse af svindlere til organisering af offentlige arrangementer. Kampen mod Gundyaevka er lige begyndt!