Sovjetiske film værdsat i udlandet

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 16:01

Den sovjetiske filmhistorie har mange fremragende film, som stadig bliver set i dag. Blandt dem er de velkendte "The Dawns Here Are Quiet", "Moscow Does Not Believe in Tears", "The Cranes Are Flying". Vi ser og elsker disse og andre film, men en del af denne filmarv blev også anerkendt af udenlandske eksperter og elsket af den udenlandske offentlighed ikke mindre end os.

Vi lavede et udvalg af 10 sovjetiske film, der er blevet populære i udlandet.

Evalueret af eksperter: film - nominerede til "Oscar"

Krig og fred

En af de første sovjetiske film, som i 1969 vandt en Oscar i nomineringen for bedste fremmedsprogede film. I filmatiseringen af romanen af samme navn af Leo Tolstoy optrådte Sergei Bondarchuk som instruktør, manuskriptforfatter og skuespiller - han spillede Pierre Bezukhov.

Filmen blev berømt for sine storstilede kampscener og innovative panoramafotografier. Under oprettelsen af filmen blev samlingerne af 58 museer i landet brugt, og mere end 40 virksomheder producerede våben og udstyr - fra snusbokse til vogne. Filmens geografi dækkede hele den Napoleonske hærs vej: de startede i Moskva og sluttede nær Smolensk.

Dersu Uzala

En sovjetisk-japansk spillefilm af Akira Kurosawa, skabt i 1975 baseret på Vladimir Arsenyevs værker, hvor forfatteren fortalte om sine rejser i Ussuri-regionen og sit venskab med taiga-jægeren Dersu Uzala. Optagelserne af filmen forårsagede en negativ reaktion i Kina af politiske årsager.

Men på trods af deres afvisning vandt filmen Oscar for bedste udenlandske film og blev meget rost af den udenlandske offentlighed.

Balladen om soldaten

Grigory Chukhrais krigsdrama "The Ballad of a Soldier" vandt priser på Cannes Film Festival, London International Film Festival og British Film Academy, og vandt også en Oscar i kategorien Bedste originale manuskript. Filmen fortæller om flere dage i livet for en simpel soldat, der tager på ferie til sin mor. Og i begyndelsen rapporterer forfatterne, at helten, Alexei Skvortsov, vil dø i krigen.

Privat liv

Historien om en simpel sovjetisk pensionist interesserede verdens filmsamfund. Umiddelbart efter premieren på båndet annoncerede ledelsen af filmfestivalen i Venedig demonstrationen af "Privatliv" i et af programmerne uden for konkurrence. Den næstsidste film instrueret af Julius Raizman blev også nomineret til en Oscar i kategorien "Bedste fremmedsprogede film", og skuespilleren Mikhail Ulyanov modtog en pris ved den 39. filmfestival i Venedig for sin hovedrolle.

Filmen fortæller om en tidligere direktør for et produktionsselskab, der går på pension og ser ud til at lære at leve på ny. Han ved slet ikke, hvad han skal gøre nu, uden job og underordnede, men han har endelig tid til at beskæftige sig med familieforhold.

Feltroman

Det sovjetiske melodrama instrueret af Pyotr Todorovsky blev nomineret til en Oscar i kategorien bedste fremmedsprogede film, og den førende skuespillerinde, Inna Churikova, blev tildelt Sølvbjørnen for bedste kvindelige hovedrolle.

Kærlighedshistorien om soldaten Sasha og sygeplejersken Lyuba, der mødes et par år efter krigen, blev anerkendt ikke kun af verdens biografeksperter, men også af den udenlandske massepublikum.

Seere vurderet: film, der er blevet forelsket i udlandet

Kin-Dza-Dza

"Mad Max møder Monty Python med et strejf af Tarkovsky" - altså den sovjetiske film "Kin-dza-dza!" beskrevet i 2016 i den britiske online-publikation Little White Lies. Det sovjetiske samfund accepterede dog ikke umiddelbart filmen: den blev kritiseret for sine "ubehagelige" billeder, kunstneren Mikhail Pugovkin kaldte heltene for "ulækre typer" og en afspejling af "elendig virkelighed".

Ikke desto mindre tiltrak Georgy Danelias komedie om to jordboer, der uventet befandt sig på planeten Plyuk, med sin dystopiske, fantastiske natur og forelskede sig i det vestlige publikum.

"Forfølger"

Kultfilmen af Andrei Tarkovsky er baseret på historien om Strugatsky-brødrene "Roadside Picnic" og har gentagne gange ramt verdensranglisten. For eksempel blev han inkluderet i "Top 100 bedste film nogensinde" af British Film Institute.

Filmen foregår i en fiktiv tid og rum. Hovedpersonen i filmen er en nyligt frigivet mand ved navn Stalker. Han går til den forbudte zone, hvor opfyldelsen af ethvert ønske er mulig i det hemmelige rum.

mor

Det fælles sovjetisk-rumænsk-franske musikalske eventyr blev udgivet på tre sprog: russisk, engelsk og rumænsk. Den engelske version blev udgivet under navnet "Rock'n'Roll Wolf", den rumænske - "Mama". På Venedigs internationale filmfestival for børn og unge - 77 blev filmen tildelt en særlig jurypris.

På trods af at filmen antager et børnepublikum, tiltrak musikken, farverige karakterer også voksne. Rollen som gedens mor blev spillet af Lyudmila Gurchenko, og rollen som ulven af Mikhail Boyarsky.

Stormenes Planet

En fantastisk historie om en rumekspedition instrueret af Pavel Klushantsev blev populær over hele verden umiddelbart efter dens premiere i 1962. Kult-produceren Roger Corman erhvervede på et tidspunkt rettighederne til filmen, remasterede og re-dubbede den i Hollywood, hvilket gjorde den til en fantastisk actionfilm "Journey to a Prehistoric Planet."

Retten til at distribuere filmen blev erhvervet af 28 lande.

Aelita

Den stum spillefilm af Yakov Protazanov, en filmatisering af science fiction-romanen af Alexei Tolstoj, regnes for en af de første russiske blockbusters. Filmen er dedikeret til udforskningen af Mars. Optagelserne blev udført på Mezhrabpom-Rus fabrikken af kameramændene Yuri Zhelyabuzhsky og Emil Shuneman, specielt inviteret fra Tyskland, og avantgardekunstneren Alexandra Exter blev kostumedesigner.

Det sovjetiske folk modtog premieren koldt og kaldte billedet et forsøg på at behage seere fra kapitalistiske lande, men i udlandet blev filmen en universelt anerkendt klassiker, der kun gav efter for "Solaris" af Andrei Tarkovsky.